Footage shows Hunga-Tonga-Hunga-Ha'apai volcano erupting a day before second eruption triggered tsunami