Leonardo DiCaprio filming on location for 'The Wolf Of Wall Street' in New York City. James Devaney/WireImage
Leonardo DiCaprio filming on location for 'The Wolf Of Wall Street' in New York City. James Devaney/WireImage

UAE media authority denies making cuts to The Wolf of Wall Street



ABU DHABI // The National Media Council said it was not responsible for the major cuts to newly released film, The Wolf of Wall Street.

According to the authority, the film had 45 minutes of content removed by the distributor, Gulf Film, before it was brought to them.

A number of cinema-goers complained after seeing the edited version of the controversial movie, riddled with profanity, graphic sexual scenes and images of drug use.

Today the National Media Council insisted the cuts were done by the distributor before they saw the full version of the movie.

“They cut the film before we saw it,” said Juma Obaid Al Leem, director of media content at the NMC.

“We did not touch the movie. They said that they made the changes because it will be used in all the GCC.”

Mr Al Leem said they have instructed the distributor to ensure that all future films are to be brought to them in their original state before censorship.

“We knew that the film was three hours, but in the state we saw it, the film was two hours and 15 minutes – so more than 45 minutes had been cut,” he said.

“We told them that in the future that we should see the full film first.

“Usually the cuts are not this long. I explained to the distributor if I put myself as a normal person and I wanted to take my family to see a film which I thought was three hours but in fact was two hours and 15 minutes, and because of the cuts we cannot understand the film, this is not normal.”

Mr Al Leem said that the rules surrounding the cutting of films in the UAE may be different from other parts of the GCC.

UAE movie-goers were left bewildered when viewing The Wolf of Wall Street, which stars Leonardo DiCaprio, as many sections of the film have been removed due to offensive content.

The movie contains scenes of drug use, sex and violence deemed unfit for viewing by the regional distributor.

Many complained that the extensive cuts left the film’s plot confusing and hard to watch.

Reel Cinemas in the Dubai Mall informed its customers of the heavy editing by placing a sign in its foyer stating that it does not control the cuts made to the film.

The movie’s distributor, Gulf Film, has yet to comment.

ksinclair@thenational.ae

The specs: 2019 Haval H6

Price, base: Dh69,900

Engine: 2.0-litre turbocharged four-cylinder

Transmission: Seven-speed automatic

Power: 197hp @ 5,500rpm

Torque: 315Nm @ 2,000rpm

Fuel economy, combined: 7.0L / 100km

COMPANY PROFILE

Company name: OneOrder
Started: March 2022
Founders: Tamer Amer and Karim Maurice
Based: Cairo
Number of staff: 82
Investment stage: Series A

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Strait of Hormuz

Fujairah is a crucial hub for fuel storage and is just outside the Strait of Hormuz, a vital shipping route linking Middle East oil producers to markets in Asia, Europe, North America and beyond.

The strait is 33 km wide at its narrowest point, but the shipping lane is just three km wide in either direction. Almost a fifth of oil consumed across the world passes through the strait.

Iran has repeatedly threatened to close the strait, a move that would risk inviting geopolitical and economic turmoil.

Last month, Iran issued a new warning that it would block the strait, if it was prevented from using the waterway following a US decision to end exemptions from sanctions for major Iranian oil importers.

Company Profile

Company name: Hoopla
Date started: March 2023
Founder: Jacqueline Perrottet
Based: Dubai
Number of staff: 10
Investment stage: Pre-seed
Investment required: $500,000

The burning issue

The internal combustion engine is facing a watershed moment – major manufacturer Volvo is to stop producing petroleum-powered vehicles by 2021 and countries in Europe, including the UK, have vowed to ban their sale before 2040. The National takes a look at the story of one of the most successful technologies of the last 100 years and how it has impacted life in the UAE. 

Read part four: an affection for classic cars lives on

Read part three: the age of the electric vehicle begins

Read part two: how climate change drove the race for an alternative 

The cost of Covid testing around the world

Egypt

Dh514 for citizens; Dh865 for tourists

Information can be found through VFS Global.

Jordan

Dh212

Centres include the Speciality Hospital, which now offers drive-through testing.

Cambodia

Dh478

Travel tests are managed by the Ministry of Health and National Institute of Public Health.

Zanzibar

AED 295

Zanzibar Public Health Emergency Operations Centre, located within the Lumumba Secondary School compound.

Abu Dhabi

Dh85

Abu Dhabi’s Seha has test centres throughout the UAE.

UK

From Dh400

Heathrow Airport now offers drive through and clinic-based testing, starting from Dh400 and up to Dh500 for the PCR test.

AL BOOM

Director:Assad Al Waslati

Starring: Omar Al Mulla, Badr Hakami and Rehab Al Attar

Streaming on: ADtv

Rating: 3.5/5

The specs

Engine: 2.5-litre, turbocharged 5-cylinder

Transmission: seven-speed auto

Power: 400hp

Torque: 500Nm

Price: Dh300,000 (estimate)

On sale: 2022

UAE currency: the story behind the money in your pockets

The UAE Today

The latest news and analysis from the Emirates

      By signing up, I agree to The National's privacy policy
      The UAE Today