A picture of author Roald Dahl, left, is seen on display at the renovated Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden, London. AFP
A picture of author Roald Dahl, left, is seen on display at the renovated Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden, London. AFP
A picture of author Roald Dahl, left, is seen on display at the renovated Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden, London. AFP
A picture of author Roald Dahl, left, is seen on display at the renovated Roald Dahl Museum and Story Centre in Great Missenden, London. AFP

Netflix to adapt Roald Dahl classics to small screen


  • English
  • Arabic

The BFG, Matilda and Willy Wonka are some of the best loved characters in children's literature and Netflix is bringing them to life on the small screen across the world.

The streaming giant and The Roald Dahl Story Company — the family firm which owns the British author's copyright — announced Tuesday that production would begin on the first animated series in 2019.

Sixteen Dahl books are covered by the agreement to get the television makeover treatment, including some of his best known — Charlie and the Chocolate Factory, Matilda, The BFG and The Twits.

Novels written by Dahl, who died in 1990 aged 74, have sold more than 250 million copies worldwide, been turned into a series of blockbuster films and spawned at least two musicals.

He invented hundreds of words and terms, such as whizzpopping, Oompa-Loompas, gobblefunk, snozzcumbers and scrumdiddlyumptious.

_________________

Read more:

Action in the fourth season of 'Narcos' moves to Mexico

'Game of Thrones' returning in April 2019 for final season

Netflix's 'Patriot Act' brings the first Muslim chat-show host to American TVs

_________________

The author's widow, Felicity Dahl, said the purpose was "for as many children as possible around the world to experience the unique magic and positive message of Roald Dahl's stories.

"This partnership with Netflix marks a significant move towards making that possible … Roald would, I know, be thrilled."

Netflix said it "intends to remain faithful to the quintessential spirit and tone of Dahl while also building out an imaginative story universe that expands far beyond the pages of the books themselves."

Melissa Cobb, vice president of kids and family content, said the goal was "to reimagine the journeys of so many treasured Dahl characters in fresh, contemporary ways with the highest quality animation and production values."

2025 Fifa Club World Cup groups

Group A: Palmeiras, Porto, Al Ahly, Inter Miami.

Group B: Paris Saint-Germain, Atletico Madrid, Botafogo, Seattle.

Group C: Bayern Munich, Auckland City, Boca Juniors, Benfica.

Group D: Flamengo, ES Tunis, Chelsea, (Leon banned).

Group E: River Plate, Urawa, Monterrey, Inter Milan.

Group F: Fluminense, Borussia Dortmund, Ulsan, Mamelodi Sundowns.

Group G: Manchester City, Wydad, Al Ain, Juventus.

Group H: Real Madrid, Al Hilal, Pachuca, Salzburg.

Captain Marvel

Director: Anna Boden, Ryan Fleck

Starring: Brie Larson, Samuel L Jackson, Jude Law,  Ben Mendelsohn

4/5 stars

The specs

Engine: 2.0-litre 4-cylinder turbo

Power: 258hp from 5,000-6,500rpm

Torque: 400Nm from 1,550-4,000rpm

Transmission: Eight-speed auto

Fuel consumption: 6.1L/100km

Price: from Dh362,500

On sale: now

Anghami
Started: December 2011
Co-founders: Elie Habib, Eddy Maroun
Based: Beirut and Dubai
Sector: Entertainment
Size: 85 employees
Stage: Series C
Investors: MEVP, du, Mobily, MBC, Samena Capital

The specs: 2017 Ford F-150 Raptor

Price, base / as tested Dh220,000 / Dh320,000

Engine 3.5L V6

Transmission 10-speed automatic

Power 421hp @ 6,000rpm

Torque 678Nm @ 3,750rpm

Fuel economy, combined 14.1L / 100km

Specs

Engine: Dual-motor all-wheel-drive electric

Range: Up to 610km

Power: 905hp

Torque: 985Nm

Price: From Dh439,000

Available: Now

Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
CHATGPT%20ENTERPRISE%20FEATURES
%3Cp%3E%E2%80%A2%20Enterprise-grade%20security%20and%20privacy%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Unlimited%20higher-speed%20GPT-4%20access%20with%20no%20caps%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Longer%20context%20windows%20for%20processing%20longer%20inputs%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Advanced%20data%20analysis%20capabilities%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Customisation%20options%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Shareable%20chat%20templates%20that%20companies%20can%20use%20to%20collaborate%20and%20build%20common%20workflows%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Analytics%20dashboard%20for%20usage%20insights%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%E2%80%A2%20Free%20credits%20to%20use%20OpenAI%20APIs%20to%20extend%20OpenAI%20into%20a%20fully-custom%20solution%20for%20enterprises%3C%2Fp%3E%0A

 


 

Volvo ES90 Specs

Engine: Electric single motor (96kW), twin motor (106kW) and twin motor performance (106kW)

Power: 333hp, 449hp, 680hp

Torque: 480Nm, 670Nm, 870Nm

On sale: Later in 2025 or early 2026, depending on region

Price: Exact regional pricing TBA

Essentials

The flights
Whether you trek after mountain gorillas in Rwanda, Uganda or the Congo, the most convenient international airport is in Rwanda’s capital city, Kigali. There are direct flights from Dubai a couple of days a week with RwandAir. Otherwise, an indirect route is available via Nairobi with Kenya Airways. Flydubai flies to Kinshasa in the Democratic Republic of Congo, via Entebbe in Uganda. Expect to pay from US$350 (Dh1,286) return, including taxes.
The tours
Superb ape-watching tours that take in all three gorilla countries mentioned above are run by Natural World Safaris. In September, the company will be operating a unique Ugandan ape safari guided by well-known primatologist Ben Garrod.
In the Democratic Republic of Congo, local operator Kivu Travel can organise pretty much any kind of safari throughout the Virunga National Park and elsewhere in eastern Congo.

While you're here
Need to know

Unlike other mobile wallets and payment apps, a unique feature of eWallet is that there is no need to have a bank account, credit or debit card to do digital payments.

Customers only need a valid Emirates ID and a working UAE mobile number to register for eWallet account.

Cricket World Cup League Two

Teams

Oman, UAE, Namibia

Al Amerat, Muscat

 

Results

Oman beat UAE by five wickets

UAE beat Namibia by eight runs

Namibia beat Oman by 52 runs

UAE beat Namibia by eight wickets

 

Fixtures

Saturday January 11 - UAE v Oman

Sunday January 12 – Oman v Namibia

How to donate

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

Hales' batting career

Tests 11; Runs 573; 100s 0; 50s 5; Avg 27.38; Best 94

ODIs 58; Runs 1,957; 100s 5; 50s 11; Avg 36.24; Best 171

T20s 52; Runs 1,456; 100s 1; 50s 7; Avg 31.65; Best 116 not out

Sole survivors
  • Cecelia Crocker was on board Northwest Airlines Flight 255 in 1987 when it crashed in Detroit, killing 154 people, including her parents and brother. The plane had hit a light pole on take off
  • George Lamson Jr, from Minnesota, was on a Galaxy Airlines flight that crashed in Reno in 1985, killing 68 people. His entire seat was launched out of the plane
  • Bahia Bakari, then 12, survived when a Yemenia Airways flight crashed near the Comoros in 2009, killing 152. She was found clinging to wreckage after floating in the ocean for 13 hours.
  • Jim Polehinke was the co-pilot and sole survivor of a 2006 Comair flight that crashed in Lexington, Kentucky, killing 49.
The biog

Name: Greg Heinricks

From: Alberta, western Canada

Record fish: 56kg sailfish

Member of: International Game Fish Association

Company: Arabian Divers and Sportfishing Charters

ELIO

Starring: Yonas Kibreab, Zoe Saldana, Brad Garrett

Directors: Madeline Sharafian, Domee Shi, Adrian Molina

Rating: 4/5

MATCH INFO

Uefa Champions League final:

Who: Real Madrid v Liverpool
Where: NSC Olimpiyskiy Stadium, Kiev, Ukraine
When: Saturday, May 26, 10.45pm (UAE)
TV: Match on BeIN Sports

Avatar%3A%20The%20Way%20of%20Water
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3EJames%20Cameron%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStars%3A%20%3C%2Fstrong%3ESam%20Worthington%2C%20Zoe%20Saldana%2C%20Sigourney%20Weaver%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3.5%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Specs

Engine: Duel electric motors
Power: 659hp
Torque: 1075Nm
On sale: Available for pre-order now
Price: On request

The specs

AT4 Ultimate, as tested

Engine: 6.2-litre V8

Power: 420hp

Torque: 623Nm

Transmission: 10-speed automatic

Price: From Dh330,800 (Elevation: Dh236,400; AT4: Dh286,800; Denali: Dh345,800)

On sale: Now

UAE currency: the story behind the money in your pockets
Cricket World Cup League 2

UAE squad

Rahul Chopra (captain), Aayan Afzal Khan, Ali Naseer, Aryansh Sharma, Basil Hameed, Dhruv Parashar, Junaid Siddique, Muhammad Farooq, Muhammad Jawadullah, Muhammad Waseem, Omid Rahman, Rahul Bhatia, Tanish Suri, Vishnu Sukumaran, Vriitya Aravind

Fixtures

Friday, November 1 – Oman v UAE
Sunday, November 3 – UAE v Netherlands
Thursday, November 7 – UAE v Oman
Saturday, November 9 – Netherlands v UAE

How to help

Send “thenational” to the following numbers or call the hotline on: 0502955999
2289 – Dh10
2252 – Dh 50
6025 – Dh20
6027 – Dh 100
6026 – Dh 200

Major honours

ARSENAL

  • FA Cup - 2005

BARCELONA

  • La Liga - 2013
  • Copa del Rey - 2012
  • Fifa Club World Cup - 2011

CHELSEA

  • Premier League - 2015, 2017
  • FA Cup - 2018
  • League Cup - 2015

SPAIN

  • World Cup - 2010
  • European Championship - 2008, 2012
The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

The five pillars of Islam

1. Fasting

2. Prayer

3. Hajj

4. Shahada

5. Zakat 

Jetour T1 specs

Engine: 2-litre turbocharged

Power: 254hp

Torque: 390Nm

Price: From Dh126,000

Available: Now