In Oleander, Jacaranda, Penelope Lively's account of the first 12 years of her life in Egypt in the 1930s and early 1940s, Cairo is described as "a place of cultural confusion – I was battered throughout my childhood with nationalities and allegiances".
Lively is referring to a melting-pot comprising Egyptian, British, French and Syrian "nationalities" with their Church of England, Muslim, Coptic and Jewish "allegiances". Blue Lorries, Radwa Ashour's beguiling and hard-hitting new novel, showcases the author's native Cairo from the 1950s to 2003. The city remains culturally diverse but Ashour makes clear that her characters' allegiances are political rather than religious. As the years tick by, one conflict or cause begets another and new generations stand up to be counted, allowing the novel to gradually manifest itself as the history of Egyptian protest in the second half of the 20th century.
Ashour’s first-person narrator is Nada, the daughter of a French mother and Egyptian father. When we meet her she is 5 years old and travelling on a packed, stifling train across the desert from Cairo to Upper Egypt to visit her political activist father in prison. Five years later, her father is released but resuming his life as university professor and loving husband and father proves difficult.
The family disintegrates and Nada’s mother returns to Paris but not before explaining to her daughter why France, “an imperialist state”, attacked Egypt back in 1956. Nada is nonplussed when her mother tells her she was against this aggression.
Shouldn’t she support her own country? Her mother clarifies by asking her if she was in favour of her father’s detention. Nada’s emphatic no prompts her mother’s last word on the matter: “So you don’t agree with everything your country’s government does!” With this rejoinder, a lesson is learnt and a seed is sown. We watch as Nada becomes steadily politicised, from relishing “the twofold pleasures of speaking my mind and outwitting my mother” to engaging as a young student then mature adult in debates and dissent against social iniquity and government decrees.
Structurally, Blue Lorries assumes the form of a long backward glance. Nada, as an older woman, traces the jagged course of her life, one that covers her various acts of rebellion and those around her. A trip to visit her mother in Paris takes her to the heart of the '68 movement and as she listens to one participant's daily updates of demonstrations and strikes, tear gas and house raids, she becomes smitten by both tales and teller.
Back in Egypt, she starts school and “ravenously, ceaselessly” devours books on history, sociology and politics. University involves reconciling academic acquirements with on-campus activism. Student sit-ins and wall newspapers lead to imprisonment and a fleeting taste of what her father endured.
Ashour intercuts Nada’s recollections with sections on the tedium and brutality of prison life. Snippets from security case files and contributions from Michel Foucault and the English philosopher Jeremy Bentham are edifying, but more illuminating are the poems and memoir extracts from some of Egypt’s celebrated political detainees. We also learn that the novel’s eponymous blue lorries are vehicles for transporting prisoners – their tiny metal grilles restricting airflow and limiting visibility for those inside, thus “keeping them that much more tightly in bonds”.
This shifting from Nada’s flashbacks of a liberated and essentially lucky life to stories of cruel incarceration is effective in helping variegate what might otherwise have been only an intermittently interesting narrative. It isn’t only content that Ashour likes to contrast. As Nada grows up, we range from child’s-eye viewpoint (as expertly managed as the technique perfected by Virginia Woolf) to more sarcastic and critical adult observation.
Feistiness blooms into defiance, disobedience at home turns into insubordination towards the authorities. Paris unrest in ’68 is juxtaposed with student clampdowns and civilian repression in Egypt in the 1970s and 1980s. When Nada’s twin brothers undergo their political awakening and find their own causes worth fighting for in the 1990s, we see more contrasts between their day and hers but also come to realise that each successive protest movement is simultaneously a sign of the times and history repeating.
As Nada’s chronicle comes to a close, her passionate and at times angry voice starts to betray notes of regret and sadness. She takes stock of fallen comrades, lost lovers and all those past battles, but rather than succumb to the depression that sporadically plagues her, she remains upbeat – a fighter to the last: “Life in general – in our part of the world, at any rate – combines the funny with the sad, mixing the momentous with contrasting humour and whimsy.” Such bittersweetness infuses Nada’s life and, by extension, Ashour’s absorbing novel.
Malcolm Forbes is a regular contributor to The Review.
[ thereview@thenational.ae ]
COMPANY PROFILE
Company: Eco Way
Started: December 2023
Founder: Ivan Kroshnyi
Based: Dubai, UAE
Industry: Electric vehicles
Investors: Bootstrapped with undisclosed funding. Looking to raise funds from outside
ZIMBABWE V UAE, ODI SERIES
All matches at the Harare Sports Club:
1st ODI, Wednesday - Zimbabwe won by 7 wickets
2nd ODI, Friday, April 12
3rd ODI, Sunday, April 14
4th ODI, Tuesday, April 16
UAE squad: Mohammed Naveed (captain), Rohan Mustafa, Ashfaq Ahmed, Shaiman Anwar, Mohammed Usman, CP Rizwan, Chirag Suri, Mohammed Boota, Ghulam Shabber, Sultan Ahmed, Imran Haider, Amir Hayat, Zahoor Khan, Qadeer Ahmed
More from Aya Iskandarani
Sly Cooper and the Thievius Raccoonus
Developer: Sucker Punch Productions
Publisher: Sony Computer Entertainment
Console: PlayStation 2 to 5
Rating: 5/5
COMPANY PROFILE
Name: DarDoc
Based: Abu Dhabi
Founders: Samer Masri, Keswin Suresh
Sector: HealthTech
Total funding: $800,000
Investors: Flat6Labs, angel investors + Incubated by Hub71, Abu Dhabi's Department of Health
Number of employees: 10
UAE athletes heading to Paris 2024
Equestrian
Abdullah Humaid Al Muhairi, Abdullah Al Marri, Omar Al Marzooqi, Salem Al Suwaidi, and Ali Al Karbi (four to be selected).
Judo
Men: Narmandakh Bayanmunkh (66kg), Nugzari Tatalashvili (81kg), Aram Grigorian (90kg), Dzhafar Kostoev (100kg), Magomedomar Magomedomarov (+100kg); women's Khorloodoi Bishrelt (52kg).
Cycling
Safia Al Sayegh (women's road race).
Swimming
Men: Yousef Rashid Al Matroushi (100m freestyle); women: Maha Abdullah Al Shehi (200m freestyle).
Athletics
Maryam Mohammed Al Farsi (women's 100 metres).
Chef Nobu's advice for eating sushi
“One mistake people always make is adding extra wasabi. There is no need for this, because it should already be there between the rice and the fish.
“When eating nigiri, you must dip the fish – not the rice – in soy sauce, otherwise the rice will collapse. Also, don’t use too much soy sauce or it will make you thirsty. For sushi rolls, dip a little of the rice-covered roll lightly in soy sauce and eat in one bite.
“Chopsticks are acceptable, but really, I recommend using your fingers for sushi. Do use chopsticks for sashimi, though.
“The ginger should be eaten separately as a palette cleanser and used to clear the mouth when switching between different pieces of fish.”
MATCH INFO
New Zealand 176-8 (20 ovs)
England 155 (19.5 ovs)
New Zealand win by 21 runs
COMPANY PROFILE
Company name: Klipit
Started: 2022
Founders: Venkat Reddy, Mohammed Al Bulooki, Bilal Merchant, Asif Ahmed, Ovais Merchant
Based: Dubai, UAE
Industry: Digital receipts, finance, blockchain
Funding: $4 million
Investors: Privately/self-funded
Libya's Gold
UN Panel of Experts found regime secretly sold a fifth of the country's gold reserves.
The panel’s 2017 report followed a trail to West Africa where large sums of cash and gold were hidden by Abdullah Al Senussi, Qaddafi’s former intelligence chief, in 2011.
Cases filled with cash that was said to amount to $560m in 100 dollar notes, that was kept by a group of Libyans in Ouagadougou, Burkina Faso.
A second stash was said to have been held in Accra, Ghana, inside boxes at the local offices of an international human rights organisation based in France.
The specs
Engine: 4-cylinder 2-litre
Transmission: 9-speed automatic
Power: 252 brake horsepower
Torque: 352Nm
Price: from Dh146,700
On sale: now
The specs: 2018 Nissan Patrol Nismo
Price: base / as tested: Dh382,000
Engine: 5.6-litre V8
Gearbox: Seven-speed automatic
Power: 428hp @ 5,800rpm
Torque: 560Nm @ 3,600rpm
Fuel economy, combined: 12.7L / 100km
Kill Bill Volume 1
Director: Quentin Tarantino
Stars: Uma Thurman, David Carradine and Michael Madsen
Rating: 4.5/5
Super 30
Produced: Sajid Nadiadwala and Phantom Productions
Directed: Vikas Bahl
Cast: Hrithik Roshan, Pankaj Tripathi, Aditya Srivastav, Mrinal Thakur
Rating: 3.5 /5
Company Profile
Name: HyveGeo
Started: 2023
Founders: Abdulaziz bin Redha, Dr Samsurin Welch, Eva Morales and Dr Harjit Singh
Based: Cambridge and Dubai
Number of employees: 8
Industry: Sustainability & Environment
Funding: $200,000 plus undisclosed grant
Investors: Venture capital and government
COMPANY PROFILE
Name: SmartCrowd
Started: 2018
Founder: Siddiq Farid and Musfique Ahmed
Based: Dubai
Sector: FinTech / PropTech
Initial investment: $650,000
Current number of staff: 35
Investment stage: Series A
Investors: Various institutional investors and notable angel investors (500 MENA, Shurooq, Mada, Seedstar, Tricap)
How to come clean about financial infidelity
- Be honest and transparent: It is always better to own up than be found out. Tell your partner everything they want to know. Show remorse. Inform them of the extent of the situation so they know what they are dealing with.
- Work on yourself: Be honest with yourself and your partner and figure out why you did it. Don’t be ashamed to ask for professional help.
- Give it time: Like any breach of trust, it requires time to rebuild. So be consistent, communicate often and be patient with your partner and yourself.
- Discuss your financial situation regularly: Ensure your spouse is involved in financial matters and decisions. Your ability to consistently follow through with what you say you are going to do when it comes to money can make all the difference in your partner’s willingness to trust you again.
- Work on a plan to resolve the problem together: If there is a lot of debt, for example, create a budget and financial plan together and ensure your partner is fully informed, involved and supported.
Carol Glynn, founder of Conscious Finance Coaching
COMPANY PROFILE
Name: Xpanceo
Started: 2018
Founders: Roman Axelrod, Valentyn Volkov
Based: Dubai, UAE
Industry: Smart contact lenses, augmented/virtual reality
Funding: $40 million
Investor: Opportunity Venture (Asia)
SPECS
Engine: 1.5-litre turbo
Power: 181hp
Torque: 230Nm
Transmission: 6-speed automatic
Starting price: Dh79,000
On sale: Now
What is a Ponzi scheme?
A fraudulent investment operation where the scammer provides fake reports and generates returns for old investors through money paid by new investors, rather than through ligitimate business activities.
SPECS
Engine: 2-litre direct injection turbo
Transmission: 7-speed automatic
Power: 261hp
Torque: 400Nm
Price: From Dh134,999
UAE currency: the story behind the money in your pockets
Five calorie-packed Ramadan drinks
Rooh Afza
100ml contains 414 calories
Tang orange drink
100ml serving contains 300 calories
Carob beverage mix
100ml serving contains about 300 calories
Qamar Al Din apricot drink
100ml saving contains 61 calories
Vimto fruit squash
100ml serving contains 30 calories
Herc's Adventures
Developer: Big Ape Productions
Publisher: LucasArts
Console: PlayStation 1 & 5, Sega Saturn
Rating: 4/5