From club to Dh2,000 caviar: how nightspot White Dubai became a fine-dining lounge