Painted ceiling panels by Mohammed Melehi and wood claustra by Mohammed Chabaa in the Roses du Dades Hotel, 2016. Emma Chubb-Maud Houssais / Courtesy Faraoui & de Mazières studio. Patrice and Pauline de Mazières archives
Painted ceiling panels by Mohammed Melehi and wood claustra by Mohammed Chabaa in the Roses du Dades Hotel, 2016. Emma Chubb-Maud Houssais / Courtesy Faraoui & de Mazières studio. Patrice and Pauline de Mazières archives
Painted ceiling panels by Mohammed Melehi and wood claustra by Mohammed Chabaa in the Roses du Dades Hotel, 2016. Emma Chubb-Maud Houssais / Courtesy Faraoui & de Mazières studio. Patrice and Pauline de Mazières archives
Painted ceiling panels by Mohammed Melehi and wood claustra by Mohammed Chabaa in the Roses du Dades Hotel, 2016. Emma Chubb-Maud Houssais / Courtesy Faraoui & de Mazières studio. Patrice and Pauline

Morocco's modern heritage at risk from upcoming sale, say artists' heirs


Lemma Shehadi
  • English
  • Arabic

A petition to prevent the auction of works by two pioneering Moroccan artists has sparked a debate about the safeguarding of cultural heritage from the kingdom’s expanding art market.

Two painted ceiling panels, two carved wood compositions and a series of lithographies by Mohammed Melehi, and 14 carved wood claustral and mousharabiyas by Mohammed Chabaa, will be sold in Morocco by French auction house Artcurial on Sunday, May 30. The works range from 500 to 80,000 euros ($600 - $97,649).

But the artists’ heirs have said the sale would damage the integrity of the artworks. The items were originally designed in collaboration with architects Fabrice de Mazieres and Abdeslem Faraoui, for the Roses du Dades hotel in southern Morocco.

Mohammed Chabaa's wood claustras and mousharabiyas for the Roses du Dades Hotel. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives
Mohammed Chabaa's wood claustras and mousharabiyas for the Roses du Dades Hotel. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives

“The works were intended as integrations, not standalone artworks,” said Nadia Chabaa, the artist’s daughter who co-launched the petition.

“The artists and architects worked together from the outset of the building design. Their collaboration has an enormous cultural heritage value.”

In the 1970s, the two architects were commissioned by Morocco’s national tourism office to develop three hotels in the arid southern plains of the country. The ensuing brutalist structures were inspired by the local terrain and buildings of the indigenous Berber community.

For the interiors, they collaborated with leading Moroccan artists of the time.

“My father often went to visit the building while it was in construction” said Chabaa, recalling her visit to the construction site with her father, as a child. “He told me how they discussed the building’s spatial configuration.”

“It was a unique experience for my father. He believed it would revive the traditional relationship between the master, or muallem, and his artisans,” she added, citing Islamic building traditions.

A claustra for the Roses du Dades Hotel designed by Mohammed Chabaa. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives
A claustra for the Roses du Dades Hotel designed by Mohammed Chabaa. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives

Leading heritage experts, including those appointed by Morocco’s Ministry of Culture, consider these buildings and their artworks as important examples of Morocco’s modern heritage.

“It was among the first collaborations in the Arab world to marry modern architecture with artistic expression,” said Mehdi Qotbi, the president of Morocco’s National Foundation for Museums, a public body.

Yet decades later, all three buildings have yet to be listed in Morocco's cultural heritage list. Some sustained changes to their interiors after they were sold to private owners, and others damaged from decades of neglect.

The owners of the Rose du Dades hotel declined to comment on the sale after being contacted by The National. But so long as the building and the artworks aren't listed, it is within their legal right to sell the works.

Campaigners say the artists’ heirs should have been consulted.

“Art is subject to the artist’s moral rights, and cannot be treated like other commodities,” said Salma Lahlou, an independent curator and signatory to the petition.

Wood wall panels designed by Mohammed Melehi for the Roses du Dades Hotel. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives
Wood wall panels designed by Mohammed Melehi for the Roses du Dades Hotel. Courtesy Faraoui & de Mazieres studio. Patrice and Pauline de Mazieres archives

Elias Khrouz, a lawyer specialising in copyright law, who is based in Casablanca, said the artists’ children had legal grounds on which to oppose the sale, but the existing campaign is not enough to prevent it.

“They would need to present a case to the Moroccan courts,” he added.

Others believe that direct government intervention is required before the sale takes place. On April 13, Minister of Culture Othman Al Ferdaouss announced on Twitter that the Ministry was reviewing some of Melehi and Chabaa’s work for a prospective listing.

On May 12, Mamma Group, a Moroccan organisation focused on the protection of 20th century heritage, filed a request for the three hotels to be considered on Morocco’s heritage list.

“This gives the Ministry all the powers to stop the sale temporarily while they study the building for classification,” said Imad Dehmani, the organisation’s director.

In an open letter, the architect’s widow Pauline de Mazieres (who did not sign the petition) said she hoped the artworks would be “acquired by the state and protected in a national museum.”

But this week, Qotbi told The National that the National Foundation for Museums did not have the required funds to purchase the artworks. He pointed to a new regulation issued in May that gave the foundation the pre-emptive right to purchase artworks, which could prevent similar issues from arising in the future.

And, as Morocco seeks to expand its local art market, the debate puts a spotlight on auction houses, whose role as brokers often blurs the line of accountability.

Artcurial’s branch in Morocco, which is organising the sale, said it was acting within its remit.

“We have been appointed by the owners of the hotel Rose du Dades to sell the works of Chabaa and Melehi […] we have been in touch with the Ministry of Culture,” they said in a statement.

The auction house’s headquarters in Paris did not respond for comment.

“It’s a battle between the art market and cultural institutions,” said Lahlou.

UAE currency: the story behind the money in your pockets
MATCH INFO

Al Jazira 3 (O Abdulrahman 43', Kenno 82', Mabkhout 90 4')

Al Ain 1 (Laba 39')

Red cards: Bandar Al Ahbabi (Al Ain)

The 12 breakaway clubs

England

Arsenal, Chelsea, Liverpool, Manchester City, Manchester United, Tottenham Hotspur

Italy
AC Milan, Inter Milan, Juventus

Spain
Atletico Madrid, Barcelona, Real Madrid

FIXTURES

All kick-off times UAE ( 4 GMT)
Brackets denote aggregate score

Tuesday:
Roma (1) v Shakhtar Donetsk (2), 11.45pm
Manchester United (0) v Sevilla (0), 11.45pm

Wednesday:
Besiktas (0) v Bayern Munich (5), 9pm
Barcelona (1) v Chelsea (1), 11.45pm

Key findings of Jenkins report
  • Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
  • Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
  • Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
  • Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
In numbers: China in Dubai

The number of Chinese people living in Dubai: An estimated 200,000

Number of Chinese people in International City: Almost 50,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2018/19: 120,000

Daily visitors to Dragon Mart in 2010: 20,000

Percentage increase in visitors in eight years: 500 per cent

Common%20symptoms%20of%20MS
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EFatigue%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3Enumbness%20and%20tingling%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ELoss%20of%20balance%20and%20dizziness%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EStiffness%20or%20spasms%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ETremor%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EPain%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EBladder%20problems%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EBowel%20trouble%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVision%20problems%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EProblems%20with%20memory%20and%20thinking%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A
A%20MAN%20FROM%20MOTIHARI
%3Cp%3E%3Cstrong%3EAuthor%3A%20%3C%2Fstrong%3EAbdullah%20Khan%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPublisher%3A%20%3C%2Fstrong%3EPenguin%20Random%20House%3Cbr%3E%3Cstrong%3EPages%3A%20%3C%2Fstrong%3E304%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EAvailable%3A%20%3C%2Fstrong%3ENow%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
Tips%20for%20holiday%20homeowners
%3Cp%3EThere%20are%20several%20factors%20for%20landlords%20to%20consider%20when%20preparing%20to%20establish%20a%20holiday%20home%3A%3C%2Fp%3E%0A%3Cul%3E%0A%3Cli%3E%3Cstrong%3ERevenue%20potential%20of%20the%20unit%3A%3C%2Fstrong%3E%20location%2C%20view%20and%20size%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3E%3Cstrong%3EDesign%3A%20furnished%20or%20unfurnished.%3C%2Fstrong%3E%20Is%20the%20design%20up%20to%20standard%2C%20while%20being%20catchy%20at%20the%20same%20time%3F%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3E%3Cstrong%3EBusiness%20model%3A%3C%2Fstrong%3E%20will%20it%20be%20managed%20by%20a%20professional%20operator%20or%20directly%20by%20the%20owner%2C%20how%20often%20does%20the%20owner%20wants%20to%20use%20it%20for%20personal%20reasons%3F%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3E%3Cstrong%3EQuality%20of%20the%20operator%3A%3C%2Fstrong%3E%20guest%20reviews%2C%20customer%20experience%20management%2C%20application%20of%20technology%2C%20average%20utilisation%2C%20scope%20of%20services%20rendered%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3E%3Cem%3ESource%3A%20Adam%20Nowak%2C%20managing%20director%20of%20Ultimate%20Stay%20Vacation%20Homes%20Rental%3C%2Fem%3E%3C%2Fp%3E%0A
England squad

Moeen Ali, James Anderson, Jofra Archer, Jonny Bairstow, Dominic Bess, James Bracey, Stuart Broad, Rory Burns, Jos Buttler, Zak Crawley, Sam Curran, Joe Denly, Ben Foakes, Lewis Gregory, Keaton Jennings, Dan Lawrence, Jack Leach, Saqib Mahmood, Craig Overton, Jamie Overton, Matthew Parkinson, Ollie Pope, Ollie Robinson, Joe Root, Dom Sibley, Ben Stokes, Olly Stone, Amar Virdi, Chris Woakes, Mark Wood

SPEC%20SHEET%3A%20APPLE%20M3%20MACBOOK%20AIR%20(13%22)
%3Cp%3E%3Cstrong%3EProcessor%3A%3C%2Fstrong%3E%20Apple%20M3%2C%208-core%20CPU%2C%20up%20to%2010-core%20CPU%2C%2016-core%20Neural%20Engine%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EDisplay%3A%3C%2Fstrong%3E%2013.6-inch%20Liquid%20Retina%2C%202560%20x%201664%2C%20224ppi%2C%20500%20nits%2C%20True%20Tone%2C%20wide%20colour%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EMemory%3A%3C%2Fstrong%3E%208%2F16%2F24GB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStorage%3A%3C%2Fstrong%3E%20256%2F512GB%20%2F%201%2F2TB%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EI%2FO%3A%3C%2Fstrong%3E%20Thunderbolt%203%2FUSB-4%20(2)%2C%203.5mm%20audio%2C%20Touch%20ID%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EConnectivity%3A%3C%2Fstrong%3E%20Wi-Fi%206E%2C%20Bluetooth%205.3%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EBattery%3A%3C%2Fstrong%3E%2052.6Wh%20lithium-polymer%2C%20up%20to%2018%20hours%2C%20MagSafe%20charging%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ECamera%3A%3C%2Fstrong%3E%201080p%20FaceTime%20HD%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EVideo%3A%3C%2Fstrong%3E%20Support%20for%20Apple%20ProRes%2C%20HDR%20with%20Dolby%20Vision%2C%20HDR10%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EAudio%3A%3C%2Fstrong%3E%204-speaker%20system%2C%20wide%20stereo%2C%20support%20for%20Dolby%20Atmos%2C%20Spatial%20Audio%20and%20dynamic%20head%20tracking%20(with%20AirPods)%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EColours%3A%3C%2Fstrong%3E%20Midnight%2C%20silver%2C%20space%20grey%2C%20starlight%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EIn%20the%20box%3A%3C%2Fstrong%3E%20MacBook%20Air%2C%2030W%2F35W%20dual-port%2F70w%20power%20adapter%2C%20USB-C-to-MagSafe%20cable%2C%202%20Apple%20stickers%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EPrice%3A%3C%2Fstrong%3E%20From%20Dh4%2C599%3C%2Fp%3E%0A
Things Heard & Seen

Directed by: Shari Springer Berman, Robert Pulcini

Starring: Amanda Seyfried, James Norton

2/5

UPI facts

More than 2.2 million Indian tourists arrived in UAE in 2023
More than 3.5 million Indians reside in UAE
Indian tourists can make purchases in UAE using rupee accounts in India through QR-code-based UPI real-time payment systems
Indian residents in UAE can use their non-resident NRO and NRE accounts held in Indian banks linked to a UAE mobile number for UPI transactions

Superpower%20
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%20%3C%2Fstrong%3ESean%20Penn%2C%20Aaron%20Kaufman%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E3%2F5%3C%2Fp%3E%0A
The five pillars of Islam

1. Fasting 

2. Prayer 

3. Hajj 

4. Shahada 

5. Zakat 

RACE CARD

5pm: Handicap (PA) Dh70,000 1,400m
5.30pm: Handicap (TB) Dh70,000 1,000m
6pm: Maiden (PA) Dh70,000 2,000m
6.30pm: Handicap (PA) Dh70,000 2,000m
7pm: Maiden (PA) Dh70,000 1,600m
7.30pm: Al Ain Mile Group 3 (PA) Dh350,000 1,600m
8pm: Handicap (PA) Dh70,000 1,600m
 
Amith's selections:
5pm: AF Sail
5.30pm: Dahawi
6pm: Taajer
6.30pm: Pharitz Oubai
7pm: Winked
7.30pm: Shahm
8pm: Raniah

England's all-time record goalscorers:
Wayne Rooney 53
Bobby Charlton 49
Gary Lineker 48
Jimmy Greaves 44
Michael Owen 40
Tom Finney 30
Nat Lofthouse 30
Alan Shearer 30
Viv Woodward 29
Frank Lampard 29

Sanju

Produced: Vidhu Vinod Chopra, Rajkumar Hirani

Director: Rajkumar Hirani

Cast: Ranbir Kapoor, Vicky Kaushal, Paresh Rawal, Anushka Sharma, Manish’s Koirala, Dia Mirza, Sonam Kapoor, Jim Sarbh, Boman Irani

Rating: 3.5 stars

Gulf Under 19s final

Dubai College A 50-12 Dubai College B

Key developments

All times UTC 4

Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A