The art world reacts to climate change protesters gluing themselves to masterpieces