Passengers wait at Heathrow Airport. The UK's air traffic control systems have grounded thousands of flights on one of the busiest travel days of the year. PA