It was third time lucky for Jordanian author Ibrahim Nasrallah, who had previously been short listed and long listed for the International Prize for Arabic Fiction. On Tuesday night he was declared the 2018 winner in a ceremony held in Abu Dhabi.
His novel, The Second War of the Dog, set in a futuristic world that charts the transformation and corruption of a society driven by greed, won the 11th edition of the Ipaf award.
"Nothing comes from nothing," said Nasrallah, as he accepted his prize. "That goes for The Second War of the Dog; it didn't come from nothing. It came from the suffering that we have been subjected to in this region and this era of occupation by both a direct enemy and an indirect enemy, as well as the enemy within."
Nasrallah's novel exposes the ugly transformations of society by focusing on Rashid, a main character who goes from being an opponent of the regime to becoming a materialistic and unscrupulous extremist, uncomfortably revealing the tendency towards savagery inherent in societies and human beings.
“It is a novel about blind extremism and violence,” said Nasrallah.
Read more: 2017 Ipaf winner Mohammed Hasan Alwan's A Small Death set to be a life-changer
Writing this book and examining how greed can intensify in an individual and how human values can be so easily ignored, said Nasrallah, was not a healing experience.
“As a writer, when you come out of such a writing experience, you feel you have added another burden to your frail frame because you have become conscious of this catastrophe we live in and conscious of the suffering of human beings and nature.”
Nasrallah has been shaking the world since 2006, when he left previous careers as a teacher and a journalist to embrace writing full time — and photography and art on the side. He has since published 14 poetry collections and 16 novels, including his epic fictional project of eight novels covering 250 years of modern Palestinian history.
Four of his novels and a volume of poetry have been translated into English, including the IPAF shortlisted novel of 2009, Time of White Horses, as well as Lanterns of the King of Galilee, longlisted in 2013.
Ibrahim Al Saafin, Jordanian writer, poet, playwright, critic and academic and chair of the panel of judges, applauded Nasrallah's use of fantasy and science fiction techniques. "The Second War of the Dog is a masterful vision of a dystopian future in a nameless country," he said. "With humour and insight, it exposes the tendency towards brutality inherent in society."
This is certainly intentional, said Nasrallah, and he maintains that what the novel suggests could very well happen: if we continue on our current path, we will reach a future where we would become mostly annihilistic. “The novel was written to provoke the reader, to worry the reader, to even, sometimes, make them breathless. As writers, we write to shake the world and not to embody its shallowness,” he said.
Al Saafin headed a panel of judges that included Algerian novelist and translator Inam Bioud, Sudanese-English novelist Jamal Mahjoub, Palestinian writer Mahmoud Shukair and Slovenian writer and translator Barbara Skubic. The judges chose The Second War of the Dog out of 124 entries from 14 countries.
As well as the US$50,000 (Dh183,700) cash prize, Nasrallah's novel will be offered additional funding from the award for an English translation to be published.
The authors of the five other novels that made the shortlist were each awarded $10,000 (Dh36,700).
Often described as the “Arabic Booker”, the Ipaf is supported and mentored by the Booker Prize Foundation in London and funded by the Department of Culture and Tourism Abu Dhabi.
Nasrallah and the five shortlisted authors — Amir Tag Elsir from Sudan, Aziz Mohammed from Saudi Arabia, Shahad Al Rawi from Iraq, Walid Al Shurafa from Palestine and Dima Wannous from Syria — will take part in a discussion event on Wednesday at the Abu Dhabi International Book Fair. It will be Nasrallah’s first public appearance as an Ipaf winner.
More from Neighbourhood Watch
Getting there
The flights
Flydubai operates up to seven flights a week to Helsinki. Return fares to Helsinki from Dubai start from Dh1,545 in Economy and Dh7,560 in Business Class.
The stay
Golden Crown Igloos in Levi offer stays from Dh1,215 per person per night for a superior igloo; www.leviniglut.net
Panorama Hotel in Levi is conveniently located at the top of Levi fell, a short walk from the gondola. Stays start from Dh292 per night based on two people sharing; www. golevi.fi/en/accommodation/hotel-levi-panorama
Arctic Treehouse Hotel in Rovaniemi offers stays from Dh1,379 per night based on two people sharing; www.arctictreehousehotel.com
TWISTERS
Director:+Lee+Isaac+Chung
Starring:+Glen+Powell,+Daisy+Edgar-Jones,+Anthony+Ramos
Rating:+2.5/5
COMPANY PROFILE
Company name: Revibe
Started: 2022
Founders: Hamza Iraqui and Abdessamad Ben Zakour
Based: UAE
Industry: Refurbished electronics
Funds raised so far: $10m
Investors: Flat6Labs, Resonance and various others
Herc's Adventures
Developer: Big Ape Productions
Publisher: LucasArts
Console: PlayStation 1 & 5, Sega Saturn
Rating: 4/5
Company Profile
Company name: Hoopla
Date started: March 2023
Founder: Jacqueline Perrottet
Based: Dubai
Number of staff: 10
Investment stage: Pre-seed
Investment required: $500,000
Confirmed bouts (more to be added)
Cory Sandhagen v Umar Nurmagomedov
Nick Diaz v Vicente Luque
Michael Chiesa v Tony Ferguson
Deiveson Figueiredo v Marlon Vera
Mackenzie Dern v Loopy Godinez
Tickets for the August 3 Fight Night, held in partnership with the Department of Culture and Tourism Abu Dhabi, went on sale earlier this month, through www.etihadarena.ae and www.ticketmaster.ae.
Specs: 2024 McLaren Artura Spider
Engine: 3.0-litre twin-turbo V6 and electric motor
Max power: 700hp at 7,500rpm
Max torque: 720Nm at 2,250rpm
Transmission: Eight-speed dual-clutch auto
0-100km/h: 3.0sec
Top speed: 330kph
Price: From Dh1.14 million ($311,000)
On sale: Now
Our family matters legal consultant
Name: Hassan Mohsen Elhais
Position: legal consultant with Al Rowaad Advocates and Legal Consultants.
SPEC SHEET: APPLE IPHONE 15 PRO MAX
Display: 6.7" Super Retina XDR OLED, 2796 x 1290, 460ppi, 120Hz, 2000 nits max, HDR, True Tone, P3, always-on
Processor: A17 Pro, 6-core CPU, 6-core GPU, 16-core Neural Engine
Memory: 8GB
Capacity: 256/512GB / 1TB
Platform: iOS 17
Main camera: Triple: 48MP main (f/1.78) + 12MP ultra-wide (f/2.2) + 12MP 5x telephoto (f/2.8); 5x optical zoom in, 2x optical zoom out; 10x optical zoom range, digital zoom up to 25x; Photonic Engine, Deep Fusion, Smart HDR 4, Portrait Lighting
Main camera video: 4K @ 24/25/30/60fps, full-HD @ 25/30/60fps, HD @ 30fps, slo-mo @ 120/240fps, ProRes (4K) @ 60fps; night, time lapse, cinematic, action modes; Dolby Vision, 4K HDR
Front camera: 12MP TrueDepth (f/1.9), Photonic Engine, Deep Fusion, Smart HDR 4, Portrait Lighting; Animoji, Memoji
Front camera video: 4K @ 24/25/30/60fps, full-HD @ 25/30/60fps, slo-mo @ 120/240fps, ProRes (4K) @ 30fps; night, time lapse, cinematic, action modes; Dolby Vision, 4K HDR
Battery: 4441mAh, up to 29h video, 25h streaming video, 95h audio; fast charge to 50% in 30min (with at least 20W adaptor); MagSafe, Qi wireless charging
Connectivity: Wi-Fi, Bluetooth 5.3, NFC (Apple Pay), second-generation Ultra Wideband chip
Biometrics: Face ID
I/O: USB-C
Durability: IP68, water-resistant up to 6m up to 30min; dust/splash-resistant
Cards: Dual eSIM / eSIM + eSIM (US models use eSIMs only)
Colours: Black titanium, blue titanium, natural titanium, white titanium
In the box: iPhone 15 Pro Max, USB-C-to-USB-C woven cable, one Apple sticker
Price: Dh5,099 / Dh5,949 / Dh6,799
COMPANY PROFILE
Name: Xpanceo
Started: 2018
Founders: Roman Axelrod, Valentyn Volkov
Based: Dubai, UAE
Industry: Smart contact lenses, augmented/virtual reality
Funding: $40 million
Investor: Opportunity Venture (Asia)
The Specs
Engine: 1.6-litre 4-cylinder petrol
Power: 118hp
Torque: 149Nm
Transmission: Six-speed automatic
Price: From Dh61,500
On sale: Now
West Indies v England ODI series:
West Indies squad: Jason Holder (c), Fabian Allen, Devendra Bishoo, Darren Bravo, Chris Gayle, Shimron Hetmyer, Shai Hope, Evin Lewis, Ashley Nurse, Keemo Paul, Nicholas Pooran, Rovman Powell, Kemar Roach, Oshane Thomas.
Fixtures:
1st ODI - February 20, Bridgetown
2nd ODI - February 22, Bridgetown
3rd ODI - February 25, St George's
4th ODI - February 27, St George's
5th ODI - March 2, Gros Islet
DEADPOOL & WOLVERINE
Starring: Ryan Reynolds, Hugh Jackman, Emma Corrin
Director: Shawn Levy
Rating: 2.5/5