US official in Pakistan shooting may face murder charge