Indian court convicts 23 over Gujarat riot massacre