India's new Covid-19 quarantine rules anger travellers