Israelis protest against Netanyahu in Jerusalem amid mounting anti-government anger