Farmers struggle as Tunisia's 'map of thirst' expands into once-green lands