A history of saris on the Cannes red carpet, from Shabana Azmi to Deepika Padukone