Teversal Manor, the inspiration for DH Lawrence'sLady Chatterley's Lover, has gone on the market for £1 million. Courtesy Savills
Teversal Manor, the inspiration for DH Lawrence'sLady Chatterley's Lover, has gone on the market for £1 million. Courtesy Savills

Lady Chatterley's grand home with a racy reputation



The sales particulars make no mention of the domestics employed at this grand grade II-listed Nottinghamshire mansion. But anyone who knows it better as the house that provided inspiration for DH Lawrence's infamous racy 1928 novel Lady Chatterley's Lover might want to inquire if it comes with a gamekeeper.

The six-bedroom Teversal Manor near Mansfield, set in 16.9 acres of formal gardens, has gone on the market for £1 million (Dh5.5m).

In the novel, banned in Britain for 32 years because of its graphic descriptions of a relationship between the lady of the house and her gamekeeper, Lady Constance Chatterley and her lover sneak around Wragby Hall. It is described in the book as "a long, low old house in brown stone begun about the middle of the 18th century and added on to until it was a warren of places."

The house is located close to the village of Teversal, while the fictional house is situated in the village of Tevershall.

The estate agent Savills, which is marketing the house, describes it as "in need of updating and improvement", but praises its five south-facing reception rooms.

DH Lawrence, who was born in the nearby village of Eastwood, is believed to have taken inspiration from the house when walking in the local area.

After its publication in 1928, Lady Chatterley's Loverwas banned in the UK for its graphic sexual descriptions and its use of bad language.

Then, in 1960, Penguin Books was taken to court under the UK's Obscene Publications Act for publishing an unexpurgated version of the book. The law, however, allowed publishers to escape conviction if they could show that a work was of literary merit and a jury decided in favour of Penguin.

The book has been adapted for film and TV, perhaps most famously in 1993 by the BBC in a Ken Russell-directed production starring Sean Bean and Joely Richardson.

A Savills spokeswoman was unable to provide any descriptions of Sean Bean lookalikes working on the property. She did confirm, alas, that there is no gamekeeper.

ROUTE TO TITLE

Round 1: Beat Leolia Jeanjean 6-1, 6-2
Round 2: Beat Naomi Osaka 7-6, 1-6, 7-5
Round 3: Beat Marie Bouzkova 6-4, 6-2
Round 4: Beat Anastasia Potapova 6-0, 6-0
Quarter-final: Beat Marketa Vondrousova 6-0, 6-2
Semi-final: Beat Coco Gauff 6-2, 6-4
Final: Beat Jasmine Paolini 6-2, 6-2

The Specs

Engine: 1.6-litre 4-cylinder petrol
Power: 118hp
Torque: 149Nm
Transmission: Six-speed automatic
Price: From Dh61,500
On sale: Now

The specs

Engine: 1.8-litre 4-cyl turbo
Power: 190hp at 5,200rpm
Torque: 320Nm from 1,800-5,000rpm
Transmission: Seven-speed dual-clutch auto
Fuel consumption: 6.7L/100km
Price: From Dh111,195
On sale: Now

UAE athletes heading to Paris 2024

Equestrian
Abdullah Humaid Al Muhairi, Abdullah Al Marri, Omar Al Marzooqi, Salem Al Suwaidi, and Ali Al Karbi (four to be selected).
Judo
Men: Narmandakh Bayanmunkh (66kg), Nugzari Tatalashvili (81kg), Aram Grigorian (90kg), Dzhafar Kostoev (100kg), Magomedomar Magomedomarov (+100kg); women's Khorloodoi Bishrelt (52kg).

Cycling
Safia Al Sayegh (women's road race).

Swimming
Men: Yousef Rashid Al Matroushi (100m freestyle); women: Maha Abdullah Al Shehi (200m freestyle).

Athletics
Maryam Mohammed Al Farsi (women's 100 metres).

COMPANY PROFILE

Company: Eco Way
Started: December 2023
Founder: Ivan Kroshnyi
Based: Dubai, UAE
Industry: Electric vehicles
Investors: Bootstrapped with undisclosed funding. Looking to raise funds from outside

Jeff Buckley: From Hallelujah To The Last Goodbye
By Dave Lory with Jim Irvin

New Zealand 15 British & Irish Lions 15

New Zealand 15
Tries: Laumape, J Barrett
Conversions: B Barrett
Penalties: B Barrett

British & Irish Lions 15
Penalties: Farrell (4), Daly

Company profile

Name: Maly Tech
Started: 2023
Founder: Mo Ibrahim
Based: Dubai International Financial Centre
Sector: FinTech
Funds raised: $1.6 million
Current number of staff: 15
Investment stage: Pre-seed, planning first seed round
Investors: GCC-based angel investors

Company profile

Company name: amana
Started: 2010
Founders: Karim Farra and Ziad Aboujeb
Based: UAE
Regulator: DFSA
Sector: Financial services
Current number of staff: 85
Investment stage: Self-funded

COMPANY PROFILE

Name: Ejari
Based: Riyadh, Saudi Arabia
Founders: Yazeed Al Shamsi, Fahad Albedah, Mohammed Alkhelewy and Khalid Almunif
Sector: PropTech
Total funding: $1 million
Investors: Sanabil 500 Mena, Hambro Perks' Oryx Fund and angel investors
Number of employees: 8

SPECS

Engine: Two-litre four-cylinder turbo
Power: 235hp
Torque: 350Nm
Transmission: Nine-speed automatic
Price: From Dh167,500 ($45,000)
On sale: Now

SPECS

Toyota land Cruiser 2020 5.7L VXR

Engine: 5.7-litre V8

Transmission: eight-speed automatic

Power: 362hp

Torque: 530Nm

Price: Dh329,000 (base model 4.0L EXR Dh215,900)

The National selections

6pm: Go Soldier Go
6.35pm: Man Of Promise
7.10pm: Withering
7.45pm: Mawj
8.20pm: Falling Shadow
8.55pm: Law Of Peace
9.30pm: Naval Power
10.05pm: The Attorney