Luis Fonsi, left, and Daddy Yankee perform Despacito - the song most workers admit to getting ready to in the morning. Lynne Sladky, File / AP photo
Luis Fonsi, left, and Daddy Yankee perform Despacito - the song most workers admit to getting ready to in the morning. Lynne Sladky, File / AP photo
Luis Fonsi, left, and Daddy Yankee perform Despacito - the song most workers admit to getting ready to in the morning. Lynne Sladky, File / AP photo
Luis Fonsi, left, and Daddy Yankee perform Despacito - the song most workers admit to getting ready to in the morning. Lynne Sladky, File / AP photo

From South America to a dance floor near you: looking at the rise of reggaeton


Saeed Saeed
  • English
  • Arabic

When Luis Fonsi began composing Despacito in 2015 the creative well was almost dry. The Puerto-Rican singer had not released any new material for two years and was itching to get back into the charts.

Then came Despacito. The song that has become this year's most popular to date, was sketched in various forms including as a cumbia and a standard pop offering.

Intrigued by the chorus’s urban appeal, Fonsi decided more attitude was needed, so he asked reggaeton stalwart Daddy Yankee to get involved. Colombian producers Mauricio Rengifo and Andrés Torres then put their touches to the song, and when the duo heard the new, improved version of the track, it was ready to storm the charts.

"Both Daddy Yankee and I were surprised that it sounded powerful, fresh and different," Fonsi told Billboard in March, two months after the song's release. "But at the end of the day no one knows, it's simply the fans who decide whether a song is successful or not."

The response Despacito got was phenomenal.

Two weeks from its eight-month anniversary, Fonsi's comeback track has broken the global streaming record previously held by Justin Bieber's Sorry, at more than 4.6 billion plays across a variety of online platforms.

To date it has topped 50 international charts including the United States, the United Kingdom and those in South American markets such as Brazil and Argentina. Its popularity caused a ruckus in Malaysia, with the government banning it from the airwaves because of its perceived racy lyrical content.

And while it has reestablished Fonsi as a force in the Latin pop scene, Despacito has in the process elevated reggaeton from a genre played in the slums in Panama and Puerto Rico to a dominant force in popular music.

American ethnomusicologist Wayne Marshall at Berklee College of Music is watching the reggaeton phenomenon with interest.

As editor of 2009's Reggaeton – a collection of cultural essays exploring the artistic and socio-economic currents that make up the art form – Marshall says the genre's current popularity is more than a passing fad.

“I would consider it more a resurgence,” he says, from his base in Boston.

“Reggaeton’s run of popularity started a decade ago, built on several crossover hits by Puerto Rican artists, and this sets a good
precedent for this return to prominence of reggaeton style.”

Like most modern genres, reggaeton was born out of a fusion of existing musical flavours. Initially known as Reggae en Espanol (Spanish Reggae) in the 1970s, when Jamaican popular music spread to South America, musicians used it as their base to add whatever style was current at the time.

The Latin reggae vibe made way for dancehall, which took the world by storm in the late ’80s, followed by hip-hop a decade later.

It was the latter that allowed reggaeton to take hold in South American communities in the US, with underground clubs and cassettes featuring the latest music or “riddims”.

The term "reggaeton" was coined by US-based Puerto Rican DJ Nelson in 1995. The eventual crossover arrived in 2004, with Puerto Rican artists such as Daddy Yankee (Gasolina), Don Omar (Dale Don Dale) and Colombian star Shakira (La Tortura – Shaketon Remix) all releasing singles that dented the pop charts.

More than the fiesta vibe and saucy lyrics, Marshall is of the opinion that reggaeton’s ear-pulling appeal lies in its signature beat, dubbed as the “dembow”, and  a vocal style which pays tribute to its Caribbean roots.

"It is a beat derived from dancehall reggae," he says. "The palette can be quite varied, though synthesizers predominate. And, of course, Spanish-language sing-song rap, also deeply indebted to the vocalising in Jamaican dancehall. Without vocals, a reggaeton track and a dancehall track might be tricky to distinguish."

The different variations of these beats have been used to great chart-topping effect by popular artists over the years, including last year's hits from Rihanna (Work) and Drake (One Dance).

Marshall says all this points to the fact that popular music is drawing more of its inspiration from Africa and across the Caribbean.

“It’s that same Afro-Caribbean rhythm that underpins reggaeton,” he says, mentioning the recent success of Drizzy and RiRi.

“The rise of these Afro-Diasporic polyrhythms over the last 10 to 15 years across the global pop and dance landscape is the bigger story here. Reggaeton is playing the role of one crucial vector for that spread.”

Also paying close attention to the trend is Taymoor Marmarchi. As head of one of the Arab world’s most powerful music labels, Dubai-based Platinum Records, Marmarchi has this week launched a sub-branch of the label, called Latin Arabia.

With the aim of fusing Latin sounds with Arabic pop, the initiative was launched with a pair of tracks featuring Arab stars who have collaborated with one of the world’s leading reggaeton acts, Cuban duo Gente De Zona.

While young Moroccan stars Grini and Jamila's La Gozadera is an Arabic remix of last year's hit by De Zona, it is the original composed collaboration featuring Palestinian star Mohammed Assaf that hints at Latin Arabia's promise.

Released last week as part of Assaf's second album Ma Wahashnak, Baddek Enayah is a monster hit in the making with its seamless blend of Arabic folk and reggaeton beat with bright splashes of horns and flamenco guitars.

An accompanying music video featuring both artists is in the works, and Assaf says he is particularly proud of the song because it proves that Arab artists can keep up with the latest trends and can release work relevant to their fan base at any particular time.

"I think it has that nice modern touch that my Arabic fans want now from their music," he told The National in an exclusive interview last week.

"They hear these western styles every day – I mean, just look at how big Despacito is around the world, I want to tap into that and prove that I, as an Arab artist, can do that, too."

Marmarchi says: “That song was done by Motiff, who is really one of the hottest producers in the world. He is hot and very current right now.”

According to Marmarchi, reggaeton was chosen as the genre to launch Latin Arabia’s content because of its accessibility in both sound and philosophy.

“It’s about that beat and that fresh vibe. But at the same time it is important to state that reggaeton is not new. It has been around in different forms, now the electronic and high production sound has made it popular among the kids.

“The beauty of reggaeton is that it is fun, it makes you happy; the music is always going to be light and makes you dance. While there are lot of lyrics that may not be appropriate to our culture as Arabs, a lot of it is about being free, young and full of life and living the best you can.

“And when it’s done with Arabic content and music we can also allow Arab kids to experience that message which is so important today.”

Someone else benefiting from the reggaeton’s popularity is Dubai resident Juan Saturria.

As well as DJing ad-hoc reggaeton nights across the UAE, the 34-year-old from the Dominican Republic has been teaching his one-hour reggaeton dance classes, called Reggaeton Time, in Dubai for the past three years.

According to Saturria, that dembow rhythm can be quite the calorie-burner.

“When people leave the class, they feel dead,” he says, with a chuckle.

“Reggaeton dancing is all about how you move. It’s not like salsa or the tango where you have to learn certain steps. With reggaeton you can pretty much do what you want but it is all about how you do it. It’s all about how you move.”

Both his weekly classes get 15 participants on average, and Saturria is pleased the music is now getting the recognition it deserves.

“As someone from Santo Domingo, all of this just makes me proud of the culture,” he says. “It’s great that people want to learn more about the music and understand it. And if I can also make some money from that, that is also a good thing of course.”

Reggaeton Time is held on Mondays and Wednesdays from 8pm in Jumeirah Lakes Towers, Dubai. For details call 050 785 4163.

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Skoda Superb Specs

Engine: 2-litre TSI petrol

Power: 190hp

Torque: 320Nm

Price: From Dh147,000

Available: Now

WHAT FANS WILL LOVE ABOUT RUSSIA

FANS WILL LOVE
Uber is ridiculously cheap and, as Diego Saez discovered, mush safer. A 45-minute taxi from Pulova airport to Saint Petersburg’s Nevsky Prospect can cost as little as 500 roubles (Dh30).

FANS WILL LOATHE
Uber policy in Russia is that they can start the fare as soon as they arrive at the pick-up point — and oftentimes they start it even before arriving, or worse never arrive yet charge you anyway.

FANS WILL LOVE
It’s amazing how active Russians are on social media and your accounts will surge should you post while in the country. Throw in a few Cyrillic hashtags and watch your account numbers rocket.

FANS WILL LOATHE
With cold soups, bland dumplings and dried fish, Russian cuisine is not to everybody’s tastebuds.  Fortunately, there are plenty Georgian restaurants to choose from, which are both excellent and economical.

FANS WILL LOVE
The World Cup will take place during St Petersburg's White Nights Festival, which means perpetual daylight in a city that genuinely never sleeps. (Think toddlers walking the streets with their grandmothers at 4am.)

FANS WILL LOATHE
The walk from Krestovsky Ostrov metro station to Saint Petersburg Arena on a rainy day makes you wonder why some of the $1.7 billion was not spent on a weather-protected walkway.

Dengue%20fever%20symptoms
%3Cul%3E%0A%3Cli%3EHigh%20fever%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EIntense%20pain%20behind%20your%20eyes%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESevere%20headache%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EMuscle%20and%20joint%20pains%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ENausea%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3EVomiting%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ESwollen%20glands%3C%2Fli%3E%0A%3Cli%3ERash%3C%2Fli%3E%0A%3C%2Ful%3E%0A%3Cp%3EIf%20symptoms%20occur%2C%20they%20usually%20last%20for%20two-seven%20days%3C%2Fp%3E%0A
Key findings of Jenkins report
  • Founder of the Muslim Brotherhood, Hassan al Banna, "accepted the political utility of violence"
  • Views of key Muslim Brotherhood ideologue, Sayyid Qutb, have “consistently been understood” as permitting “the use of extreme violence in the pursuit of the perfect Islamic society” and “never been institutionally disowned” by the movement.
  • Muslim Brotherhood at all levels has repeatedly defended Hamas attacks against Israel, including the use of suicide bombers and the killing of civilians.
  • Laying out the report in the House of Commons, David Cameron told MPs: "The main findings of the review support the conclusion that membership of, association with, or influence by the Muslim Brotherhood should be considered as a possible indicator of extremism."
Abaya trends

The utilitarian robe held dear by Arab women is undergoing a change that reveals it as an elegant and graceful garment available in a range of colours and fabrics, while retaining its traditional appeal.

Our legal advisor

Ahmad El Sayed is Senior Associate at Charles Russell Speechlys, a law firm headquartered in London with offices in the UK, Europe, the Middle East and Hong Kong.

Experience: Commercial litigator who has assisted clients with overseas judgments before UAE courts. His specialties are cases related to banking, real estate, shareholder disputes, company liquidations and criminal matters as well as employment related litigation. 

Education: Sagesse University, Beirut, Lebanon, in 2005.

Naga
%3Cp%3E%3Cstrong%3EDirector%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EMeshal%20Al%20Jaser%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3EStarring%3A%C2%A0%3C%2Fstrong%3EAdwa%20Bader%2C%20Yazeed%20Almajyul%2C%20Khalid%20Bin%20Shaddad%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%3Cstrong%3ERating%3A%20%3C%2Fstrong%3E4%2F5%3C%2Fp%3E%0A
Where to donate in the UAE

The Emirates Charity Portal

You can donate to several registered charities through a “donation catalogue”. The use of the donation is quite specific, such as buying a fan for a poor family in Niger for Dh130.

The General Authority of Islamic Affairs & Endowments

The site has an e-donation service accepting debit card, credit card or e-Dirham, an electronic payment tool developed by the Ministry of Finance and First Abu Dhabi Bank.

Al Noor Special Needs Centre

You can donate online or order Smiles n’ Stuff products handcrafted by Al Noor students. The centre publishes a wish list of extras needed, starting at Dh500.

Beit Al Khair Society

Beit Al Khair Society has the motto “From – and to – the UAE,” with donations going towards the neediest in the country. Its website has a list of physical donation sites, but people can also contribute money by SMS, bank transfer and through the hotline 800-22554.

Dar Al Ber Society

Dar Al Ber Society, which has charity projects in 39 countries, accept cash payments, money transfers or SMS donations. Its donation hotline is 800-79.

Dubai Cares

Dubai Cares provides several options for individuals and companies to donate, including online, through banks, at retail outlets, via phone and by purchasing Dubai Cares branded merchandise. It is currently running a campaign called Bookings 2030, which allows people to help change the future of six underprivileged children and young people.

Emirates Airline Foundation

Those who travel on Emirates have undoubtedly seen the little donation envelopes in the seat pockets. But the foundation also accepts donations online and in the form of Skywards Miles. Donated miles are used to sponsor travel for doctors, surgeons, engineers and other professionals volunteering on humanitarian missions around the world.

Emirates Red Crescent

On the Emirates Red Crescent website you can choose between 35 different purposes for your donation, such as providing food for fasters, supporting debtors and contributing to a refugee women fund. It also has a list of bank accounts for each donation type.

Gulf for Good

Gulf for Good raises funds for partner charity projects through challenges, like climbing Kilimanjaro and cycling through Thailand. This year’s projects are in partnership with Street Child Nepal, Larchfield Kids, the Foundation for African Empowerment and SOS Children's Villages. Since 2001, the organisation has raised more than $3.5 million (Dh12.8m) in support of over 50 children’s charities.

Noor Dubai Foundation

Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum launched the Noor Dubai Foundation a decade ago with the aim of eliminating all forms of preventable blindness globally. You can donate Dh50 to support mobile eye camps by texting the word “Noor” to 4565 (Etisalat) or 4849 (du).

Schedule for show courts

Centre Court - from 4pm UAE time

Johanna Konta (6) v Donna Vekic

Andy Murray (1) v Dustin Brown

Rafael Nadal (4) v Donald Young

 

Court 1 - from 4pm UAE time

Kei Nishikori (9) v Sergiy Stakhovsky

Qiang Wang v Venus Williams (10)

Beatriz Haddad Maia v Simona Halep (2)

 

Court 2 - from 2.30pm

Heather Watson v Anastasija Sevastova (18)

Jo-Wilfried Tsonga (12) v Simone Bolelli

Florian Mayer v Marin Cilic (7)

 

Three tips from La Perle's performers

1 The kind of water athletes drink is important. Gwilym Hooson, a 28-year-old British performer who is currently recovering from knee surgery, found that out when the company was still in Studio City, training for 12 hours a day. “The physio team was like: ‘Why is everyone getting cramps?’ And then they realised we had to add salt and sugar to the water,” he says.

2 A little chocolate is a good thing. “It’s emergency energy,” says Craig Paul Smith, La Perle’s head coach and former Cirque du Soleil performer, gesturing to an almost-empty open box of mini chocolate bars on his desk backstage.

3 Take chances, says Young, who has worked all over the world, including most recently at Dragone’s show in China. “Every time we go out of our comfort zone, we learn a lot about ourselves,” she says.

The specs

Engine: 4.0-litre V8 twin-turbocharged and three electric motors

Power: Combined output 920hp

Torque: 730Nm at 4,000-7,000rpm

Transmission: 8-speed dual-clutch automatic

Fuel consumption: 11.2L/100km

On sale: Now, deliveries expected later in 2025

Price: expected to start at Dh1,432,000

Indoor cricket in a nutshell
Indoor Cricket World Cup - Sept 16-20, Insportz, Dubai

16 Indoor cricket matches are 16 overs per side
8 There are eight players per team
9 There have been nine Indoor Cricket World Cups for men. Australia have won every one.
5 Five runs are deducted from the score when a wickets falls
4 Batsmen bat in pairs, facing four overs per partnership

Scoring In indoor cricket, runs are scored by way of both physical and bonus runs. Physical runs are scored by both batsmen completing a run from one crease to the other. Bonus runs are scored when the ball hits a net in different zones, but only when at least one physical run is score.

Zones

A Front net, behind the striker and wicketkeeper: 0 runs
B Side nets, between the striker and halfway down the pitch: 1 run
C Side nets between halfway and the bowlers end: 2 runs
D Back net: 4 runs on the bounce, 6 runs on the full

The Sand Castle

Director: Matty Brown

Stars: Nadine Labaki, Ziad Bakri, Zain Al Rafeea, Riman Al Rafeea

Rating: 2.5/5

MATCH INFO

Euro 2020 qualifier

Norway v Spain, Saturday, 10.45pm, UAE

Opening Rugby Championship fixtures: Games can be watched on OSN Sports
Saturday: Australia v New Zealand, Sydney, 1pm (UAE)
Sunday: South Africa v Argentina, Port Elizabeth, 11pm (UAE)

Results

5pm: Wadi Nagab – Maiden (PA) Dh80,000 (Turf) 1,200m; Winner: Al Falaq, Antonio Fresu (jockey), Ahmed Al Shemaili (trainer)

5.30pm: Wadi Sidr – Handicap (PA) Dh80,000 (T) 1,200m; Winner: AF Majalis, Tadhg O’Shea, Ernst Oertel

6pm: Wathba Stallions Cup – Handicap (PA) Dh70,000 (T) 2,200m; Winner: AF Fakhama, Fernando Jara, Mohamed Daggash

6.30pm: Wadi Shees – Handicap (PA) Dh80,000 (T) 2,200m; Winner: Mutaqadim, Antonio Fresu, Ibrahim Al Hadhrami

7pm: Arabian Triple Crown Round-1 – Listed (PA) Dh230,000 (T) 1,600m; Winner: Bahar Muscat, Antonio Fresu, Ibrahim Al Hadhrami

7.30pm: Wadi Tayyibah – Maiden (TB) Dh80,000 (T) 1,600m; Winner: Poster Paint, Patrick Cosgrave, Bhupat Seemar

UAE currency: the story behind the money in your pockets

Final results:

Open men
Australia 94 (4) beat New Zealand 48 (0)

Plate men
England 85 (3) beat India 81 (1)

Open women
Australia 121 (4) beat South Africa 52 (0)

Under 22 men
Australia 68 (2) beat New Zealand 66 (2)

Under 22 women
Australia 92 (3) beat New Zealand 54 (1)

COMPANY%20PROFILE
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%20%3C%2Fstrong%3EYango%20Deli%20Tech%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%20%3C%2Fstrong%3EUAE%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ELaunch%20year%3A%20%3C%2Fstrong%3E2022%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%20%3C%2Fstrong%3ERetail%20SaaS%0D%3Cbr%3E%3Cstrong%3EFunding%3A%20%3C%2Fstrong%3ESelf%20funded%0D%3Cbr%3E%3C%2Fp%3E%0A
SUE%20GRAY'S%20FINDINGS
%3Cp%3E%22Whatever%20the%20initial%20intent%2C%20what%20took%20place%20at%20many%20of%20these%20gatherings%20and%20the%3Cbr%3Eway%20in%20which%20they%20developed%20was%20not%20in%20line%20with%20Covid%20guidance%20at%20the%20time.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22Many%20of%20these%20events%20should%20not%20have%20been%20allowed%20to%20happen.%20It%20is%20also%20the%20case%20that%20some%20of%20the%3Cbr%3Emore%20junior%20civil%20servants%20believed%20that%20their%20involvement%20in%20some%20of%20these%20events%20was%20permitted%20given%20the%20attendance%20of%20senior%20leaders.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22The%20senior%20leadership%20at%20the%20centre%2C%20both%20political%20and%20official%2C%20must%20bear%20responsibility%20for%20this%20culture.%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22I%20found%20that%20some%20staff%20had%20witnessed%20or%20been%20subjected%20to%20behaviours%20at%20work%20which%20they%20had%20felt%20concerned%20about%20but%20at%20times%20felt%20unable%20to%20raise%20properly.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3E%22I%20was%20made%20aware%20of%20multiple%20examples%20of%20a%20lack%20of%20respect%20and%20poor%20treatment%20of%20security%20and%20cleaning%20staff.%20This%20was%20unacceptable.%22%C2%A0%3C%2Fp%3E%0A
The specs

Engine: Direct injection 4-cylinder 1.4-litre
Power: 150hp
Torque: 250Nm
Price: From Dh139,000
On sale: Now