Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine
Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine
Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine
Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine

Li Beirut: designer behind Dubai Font rallies creatives to make typeface for Beirut


Razmig Bedirian
  • English
  • Arabic

More than 160 regional and international designers have rallied to create a new typeface, Li Beirut, which is helping to raise funds for the people of Beirut.

The font, which includes 300 decorative glyphs of isolated Arabic characters and Latin capital letters, was commissioned by Nadine Chahine, the lead designer behind the popular Dubai Font, days after the explosion that rocked Beirut's port on August 4.

The blast, Chahine says, marks a collective trauma for the Lebanese people, who are already facing an economic crisis as a result of years of corruption within the government.

Nadine Chahine is the designer famous for leading the team behind the Dubai Font. Nadine Chahine
Nadine Chahine is the designer famous for leading the team behind the Dubai Font. Nadine Chahine

"Even outside the context of everything that's going on, the explosion is a traumatic event. But when you add an economic crisis, a pandemic and a political crisis, when you consider the fact that people are unable to access their own money in the bank. When you consider the liquidity problems. It's just unbelievable," she says. "I lived the first 11 years of my life during the civil war and I've never seen Lebanon in such a dire state."

Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine
Drawn by designers worldwide, Font Li Beirut aims to fundraise for victims of the Beirut blast. Nadine Chahine

This is not the first time typeface designers have come together to create a font to raise funds. Previously, the Society of Typographic Aficionados organised eight iterations of Font Aid, a charity drive that responded to a number of global tragedies, including the Nepalese earthquake in 2015 and the 9/11 attacks in 2001.

Chahine says Font Aid proved that typefaces could be used as a fundraising apparatus and gave her the inspiration to start Li Beirut. She wanted to ensure that if the font was going to bear the name of the Lebanese capital, it was something special.

Those who donate to the fundraiser will receive a 60-page catalogue featuring the designs. Nadine Chahine
Those who donate to the fundraiser will receive a 60-page catalogue featuring the designs. Nadine Chahine

"It felt like it was necessary that this would be something that comes out of the Lebanese community. That it was driven by Lebanese designers working alongside those from around the world," she says.

"I immediately started emailing designers I knew and they helped me get the word out." This was less than a week after the blast.

The criteria for submissions was simple: the glyph could be a decorative letter in Latin or in Arabic, and needed to be in a square format, to ensure aesthetic cohesion. The deadline was set for Friday, August 14, five days after Chahine posted the fundraising call.

“I think when it comes to fundraising, it’s important to be quick and act when the event happens. People are more likely to donate," Chahine says.

That quick response could also, perhaps, explain the number of creatives who came on board.

The collaborative nature of the Li Beirut font fundraiser has been a unique experience for Chahine, who says she never expected this many designers to contribute so promptly.

"I was shocked by the amount of empathy," she says. "Many submissions came with messages of support to the people of Beirut."

Esteemed designers from the Arab world, including Mamoun Sakkal, Khajag Apelian, Yara Khoury and Wael Morcos, were among the contributors. Award-winning designers from around the world – such as Jean Francois Porchez, Jessica Hische and Erik Spiekermann – were also quick to answer to the submission call.

The end result is a font of more than 300 characters that, besides decorative Arabic and Latin letters, includes Arabic numerals as well as a few symbols. "They are all in one file, and it's a perfectly working font, which means people can use this font in projects, and the word combinations are gorgeous."

This also separates the typeface from other fundraiser fonts. Previously, typefaces that have been created to raise funds have been a collection of symbols as opposed to a functioning font.

"There's something special about that. The characters all have different flavours. Each one is unique. When you pool them together, there is something appealing on a conceptual and symbolic level. That you can harmonise all these various styles. This is a very important message, whether in Lebanon, which is stricken by dissent and various factions not working together, or internationally."

Chahine says it took "every waking moment of two weeks" to ensure the submissions were compiled in time. "I was thinking, OK, I'm really tired, but you know, there are people sweeping glass in the streets in Lebanon. I can do this, I can just sit on my computer and work. It's fine."

The font includes decorative isolated Arabic letters and Latin capitals as well as Arabic numerals and a few symbols. Nadine Chahine
The font includes decorative isolated Arabic letters and Latin capitals as well as Arabic numerals and a few symbols. Nadine Chahine

On Tuesday, August 18, two weeks after the Beirut port blast, the typeface was launched. “Now, we are printing the catalogue and the postcards,” Chahine says. “That’s an important aspect as well, that they are being printed in Beirut. There’s a symbolic aspect to that.”

The font, on crowdfunding website Indiegogo, has now raised more than Dh64,000, almost half of its Dh130,000 mark. Two options are offered to those who are donating. A Dh96 donation to access the Li Beirut font file, or a Dh227 option for a 60-page catalogue and a set of 18 postcards, as well as the font file.

All funds will be given to UK-based charities Plan International, Action Against Hunger and Save The Children, all of which have launched relief operations in response to the Beirut blast to support some of the worst-hit families and children.

Though the fundraiser on Indiegogo wraps up on Friday, September 18, Chahine says she intends to start a dedicated website for the Li Beirut typface, as well as put it up on font-licensing websites.

"I didn't know what to do with the font once the fundraiser ends," Chahine says. "There seems a lot of love for the design and if it can continue to raise money for Beirut after the fundraiser ends then why not?"

The font can be bought at www.indiegogo.com/projects/font-li-beirut#/

GAC GS8 Specs

Engine: 2.0-litre 4cyl turbo

Power: 248hp at 5,200rpm

Torque: 400Nm at 1,750-4,000rpm

Transmission: 8-speed auto

Fuel consumption: 9.1L/100km

On sale: Now

Price: From Dh149,900

Washmen Profile

Date Started: May 2015

Founders: Rami Shaar and Jad Halaoui

Based: Dubai, UAE

Sector: Laundry

Employees: 170

Funding: about $8m

Funders: Addventure, B&Y Partners, Clara Ventures, Cedar Mundi Partners, Henkel Ventures

Infiniti QX80 specs

Engine: twin-turbocharged 3.5-liter V6

Power: 450hp

Torque: 700Nm

Price: From Dh450,000, Autograph model from Dh510,000

Available: Now

UAE v Gibraltar

What: International friendly

When: 7pm kick off

Where: Rugby Park, Dubai Sports City

Admission: Free

Online: The match will be broadcast live on Dubai Exiles’ Facebook page

UAE squad: Lucas Waddington (Dubai Exiles), Gio Fourie (Exiles), Craig Nutt (Abu Dhabi Harlequins), Phil Brady (Harlequins), Daniel Perry (Dubai Hurricanes), Esekaia Dranibota (Harlequins), Matt Mills (Exiles), Jaen Botes (Exiles), Kristian Stinson (Exiles), Murray Reason (Abu Dhabi Saracens), Dave Knight (Hurricanes), Ross Samson (Jebel Ali Dragons), DuRandt Gerber (Exiles), Saki Naisau (Dragons), Andrew Powell (Hurricanes), Emosi Vacanau (Harlequins), Niko Volavola (Dragons), Matt Richards (Dragons), Luke Stevenson (Harlequins), Josh Ives (Dubai Sports City Eagles), Sean Stevens (Saracens), Thinus Steyn (Exiles)

W.
Wael Kfoury
(Rotana)

JOKE'S%20ON%20YOU
%3Cp%3EGoogle%20wasn't%20new%20to%20busting%20out%20April%20Fool's%20jokes%3A%20before%20the%20Gmail%20%22prank%22%2C%20it%20tricked%20users%20with%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fmentalplex%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3Emind-reading%20MentalPlex%20responses%3C%2Fa%3E%20and%20said%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fpigeonrank%2F%22%20target%3D%22_blank%22%3E%20well-fed%20pigeons%20were%20running%20its%20search%20engine%20operations%3C%2Fa%3E%20.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EIn%20subsequent%20years%2C%20they%20announced%20home%20internet%20services%20through%20your%20toilet%20with%20its%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Ftisp%2Finstall.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Epatented%20GFlush%20system%3C%2Fa%3E%22%2C%20made%20us%20believe%20the%20Moon's%20surface%20was%20made%20of%20cheese%20and%20unveiled%20a%20dating%20service%20in%20which%20they%20called%20founders%20Sergey%20Brin%20and%20Larry%20Page%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Farchive.google%2Fromance%2Fpress.html%22%20target%3D%22_blank%22%3EStanford%20PhD%20wannabes%3C%2Fa%3E%20%22.%3C%2Fp%3E%0A%3Cp%3EBut%20Gmail%20was%20all%20too%20real%2C%20purportedly%20inspired%20by%20one%20%E2%80%93%20a%20single%20%E2%80%93%20Google%20user%20complaining%20about%20the%20%22poor%20quality%20of%20existing%20email%20services%22%20and%20born%20%22%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgooglepress.blogspot.com%2F2004%2F04%2Fgoogle-gets-message-launches-gmail.html%22%20target%3D%22_blank%22%3Emillions%20of%20M%26amp%3BMs%20later%3C%2Fa%3E%22.%3C%2Fp%3E%0A

Henrik Stenson's finishes at Abu Dhabi HSBC Championship:

2006 - 2
2007 - 8
2008 - 2
2009 - MC
2010 - 21
2011 - 42
2012 - MC
2013 - 23
2014 - MC
2015 - MC
2016 - 3
2017 - 8

West Indies v India - Third ODI

India 251-4 (50 overs)
Dhoni (78*), Rahane (72), Jadhav (40)
Cummins (2-56), Bishoo (1-38)
West Indies 158 (38.1 overs)
Mohammed (40), Powell (30), Hope (24)
Ashwin (3-28), Yadav (3-41), Pandya (2-32)

India won by 93 runs

Company%20profile
%3Cp%3E%3Cstrong%3EName%3A%3C%2Fstrong%3E%20WonderTree%3Cbr%3E%3Cstrong%3EStarted%3A%3C%2Fstrong%3E%20April%202016%3Cbr%3E%3Cstrong%3ECo-founders%3A%3C%2Fstrong%3E%20Muhammad%20Waqas%20and%20Muhammad%20Usman%3Cbr%3E%3Cstrong%3EBased%3A%3C%2Fstrong%3E%20Karachi%2C%20Pakistan%2C%20Abu%20Dhabi%2C%20UAE%2C%20and%20Delaware%2C%20US%3Cbr%3E%3Cstrong%3ESector%3A%3C%2Fstrong%3E%20Special%20education%2C%20education%20technology%2C%20assistive%20technology%2C%20augmented%20reality%3Cbr%3EN%3Cstrong%3Eumber%20of%20staff%3A%20%3C%2Fstrong%3E16%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestment%20stage%3A%20%3C%2Fstrong%3EGrowth%3Cbr%3E%3Cstrong%3EInvestors%3A%3C%2Fstrong%3E%20Grants%20from%20the%20Lego%20Foundation%2C%20UAE's%20Anjal%20Z%2C%20Unicef%2C%20Pakistan's%20Ignite%20National%20Technology%20Fund%3C%2Fp%3E%0A
Benefits of first-time home buyers' scheme
  • Priority access to new homes from participating developers
  • Discounts on sales price of off-plan units
  • Flexible payment plans from developers
  • Mortgages with better interest rates, faster approval times and reduced fees
  • DLD registration fee can be paid through banks or credit cards at zero interest rates
Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Our legal columnist

Name: Yousef Al Bahar

Advocate at Al Bahar & Associate Advocates and Legal Consultants, established in 1994

Education: Mr Al Bahar was born in 1979 and graduated in 2008 from the Judicial Institute. He took after his father, who was one of the first Emirati lawyers

COMPANY PROFILE

Name: Xpanceo

Started: 2018

Founders: Roman Axelrod, Valentyn Volkov

Based: Dubai, UAE

Industry: Smart contact lenses, augmented/virtual reality

Funding: $40 million

Investor: Opportunity Venture (Asia)

Who is Mohammed Al Halbousi?

The new speaker of Iraq’s parliament Mohammed Al Halbousi is the youngest person ever to serve in the role.

The 37-year-old was born in Al Garmah in Anbar and studied civil engineering in Baghdad before going into business. His development company Al Hadeed undertook reconstruction contracts rebuilding parts of Fallujah’s infrastructure.

He entered parliament in 2014 and served as a member of the human rights and finance committees until 2017. In August last year he was appointed governor of Anbar, a role in which he has struggled to secure funding to provide services in the war-damaged province and to secure the withdrawal of Shia militias. He relinquished the post when he was sworn in as a member of parliament on September 3.

He is a member of the Al Hal Sunni-based political party and the Sunni-led Coalition of Iraqi Forces, which is Iraq’s largest Sunni alliance with 37 seats from the May 12 election.

He maintains good relations with former Prime Minister Nouri Al Maliki’s State of Law Coaliton, Hadi Al Amiri’s Badr Organisation and Iranian officials.

Normal People

Sally Rooney, Faber & Faber
 

GIANT REVIEW

Starring: Amir El-Masry, Pierce Brosnan

Director: Athale

Rating: 4/5

Famous left-handers

- Marie Curie

- Jimi Hendrix

- Leonardo Di Vinci

- David Bowie

- Paul McCartney

- Albert Einstein

- Jack the Ripper

- Barack Obama

- Helen Keller

- Joan of Arc

The Outsider

Stephen King, Penguin

How the UAE gratuity payment is calculated now

Employees leaving an organisation are entitled to an end-of-service gratuity after completing at least one year of service.

The tenure is calculated on the number of days worked and does not include lengthy leave periods, such as a sabbatical. If you have worked for a company between one and five years, you are paid 21 days of pay based on your final basic salary. After five years, however, you are entitled to 30 days of pay. The total lump sum you receive is based on the duration of your employment.

1. For those who have worked between one and five years, on a basic salary of Dh10,000 (calculation based on 30 days):

a. Dh10,000 ÷ 30 = Dh333.33. Your daily wage is Dh333.33

b. Dh333.33 x 21 = Dh7,000. So 21 days salary equates to Dh7,000 in gratuity entitlement for each year of service. Multiply this figure for every year of service up to five years.

2. For those who have worked more than five years

c. 333.33 x 30 = Dh10,000. So 30 days’ salary is Dh10,000 in gratuity entitlement for each year of service.

Note: The maximum figure cannot exceed two years total salary figure.

((Disclaimer))

The Liechtensteinische Landesbank AG (“Bank”) assumes no liability or guarantee for the accuracy, balance, or completeness of the information in this publication. The content may change at any time due to given circumstances, and the Liechtensteinische Landesbank AG is under no obligation to update information once it has been published. This publication is intended for information purposes only and does not constitute an offer, a recommendation or an invitation by, or on behalf of, Liechtensteinische Landesbank (DIFC Branch), Liechtensteinische Landesbank AG, or any of its group affiliates to make any investments or obtain services. This publication has not been reviewed, disapproved or approved by the United Arab Emirates (“UAE”) Central Bank, Dubai Financial Services Authority (“DFSA”) or any other relevant licensing authorities in the UAE. It may not be relied upon by or distributed to retail clients. Liechtensteinische Landesbank (DIFC Branch) is regulated by the DFSA and this advertorial is intended for Professional Clients (as defined by the DFSA) who have sufficient financial experience and understanding of financial markets, products or transactions and any associated risks.

MATCH INFO

Inter Milan 1 (Martinez 18' pen)

Juventus 2 (Dybala 4', Higuain 80')

SPECS

Mini John Cooper Works Clubman and Mini John Cooper Works Countryman

Engine: two-litre 4-cylinder turbo

Transmission: nine-speed automatic

Power: 306hp

Torque: 450Nm

Price: JCW Clubman, Dh220,500; JCW Countryman, Dh225,500

Labour dispute

The insured employee may still file an ILOE claim even if a labour dispute is ongoing post termination, but the insurer may suspend or reject payment, until the courts resolve the dispute, especially if the reason for termination is contested. The outcome of the labour court proceedings can directly affect eligibility.


- Abdullah Ishnaneh, Partner, BSA Law 

Company Fact Box

Company name/date started: Abwaab Technologies / September 2019

Founders: Hamdi Tabbaa, co-founder and CEO. Hussein Alsarabi, co-founder and CTO

Based: Amman, Jordan

Sector: Education Technology

Size (employees/revenue): Total team size: 65. Full-time employees: 25. Revenue undisclosed

Stage: early-stage startup 

Investors: Adam Tech Ventures, Endure Capital, Equitrust, the World Bank-backed Innovative Startups SMEs Fund, a London investment fund, a number of former and current executives from Uber and Netflix, among others.

How it works

Booklava works on a subscription model. On signing up you receive a free book as part of a 30-day-trial period, after which you pay US$9.99 (Dh36.70) per month to gain access to a library of books and discounts of up to 30 per cent on selected titles. You can cancel your subscription at any time. For more details go to www.booklava.com

How to wear a kandura

Dos

  • Wear the right fabric for the right season and occasion 
  • Always ask for the dress code if you don’t know
  • Wear a white kandura, white ghutra / shemagh (headwear) and black shoes for work 
  • Wear 100 per cent cotton under the kandura as most fabrics are polyester

Don’ts 

  • Wear hamdania for work, always wear a ghutra and agal 
  • Buy a kandura only based on how it feels; ask questions about the fabric and understand what you are buying
Who was Alfred Nobel?

The Nobel Prize was created by wealthy Swedish chemist and entrepreneur Alfred Nobel.

  • In his will he dictated that the bulk of his estate should be used to fund "prizes to those who, during the preceding year, have conferred the greatest benefit to humankind".
  • Nobel is best known as the inventor of dynamite, but also wrote poetry and drama and could speak Russian, French, English and German by the age of 17. The five original prize categories reflect the interests closest to his heart.
  • Nobel died in 1896 but it took until 1901, following a legal battle over his will, before the first prizes were awarded.