11 of the biggest transformations actors have made for roles, from Christian Bale to Charlize Theron