‘How can I offer something positive in this situation?’: How artists are taking on the coronavirus outbreak