Udta Punjab will star Shahid Kapoor, left, and Alia Bhat.  EPA
Udta Punjab will star Shahid Kapoor, left, and Alia Bhat. EPA

Court clears Bollywood film Udta Punjab with just one cut



NEW DELHI // India’s film certification board overreached its mandate in ordering extensive cuts to a new film about drug addiction in Punjab state, the Bombay High Court said yesterday.

The government-appointed Central Board of Film Certification (CBFC) is required only to rate films according to the audiences for which they are appropriate, but with Udta Punjab – "Punjab Flying High" – it had acted as a censor, the court said.

The board can refuse certification outright only to films that it deems a threat to national security, or that contain excessive nudity, profanity or violence. Otherwise it can only suggest cuts for films to achieve a certain rating.

For Udta Punjab, the suggested cuts for an "adults only" rating were excessive, and the board had assumed the role of a moral censor, the court said.

There is no mention of the word “censor” in the CBFC’s mandate, judges SC Dharmadhikari and Shalini Phansalkar-Joshi said. “The board should use its powers as per the constitution and the supreme court’s directions.”

The court ordered the insertion of a disclaimer about the dangers of drugs and the removal of a scene showing a rock star urinating in front of a crowd, but otherwise allowed the film to be released intact.

The ruling is a blow to the CBFC, which has been seen as increasingly conservative and even regressive during the prime ministership of Narendra Modi. It also marks the climax of a week-long tussle between the board and the makers of Udta Punjab, which is scheduled for release in India on Friday.

The film’s release in the UAE was scheduled for Thursday, but has been postponed indefinitely.

The CBFC says it told the movie’s producers last week that the film would need 13 cuts before it could be released with an A rating – “for adults only”.

The producers say the CBFC actually gave them 13 broad guidelines that would have required cuts in 89 places. These included removal of any references to Punjab and its towns; deleting words such as “election”, “party”, and “parliament”; and including a disclaimer stating that the film was a work of fiction and that the government was working hard to combat the drug menace in Punjab.

Pahlaj Nihalani, the CBFC chairman, said last week that by depicting the drug problem in Punjab, the film would defame and offend the sentiments of the state. He also said one of the producers, Anurag Kashyap, “has taken money from the Aam Aadmi Party to show Punjab in a bad light”.

The Aam Aadmi Party plans to challenge Punjab’s ruling coalition between Mr Modi’s Bharatiya Janata Party and the Shiromani Akali Dal in state elections next February.

Mr Nihalani denied that the CBFC was acting under political pressure. But when asked by the NDTV news channel if he was, as his critics allege, a “chamcha” – sycophant – of Mr Modi, he said: “Yes, I am a chamcha of Narendra Modi. I am proud to be a Modi chamcha.”

Kashyap, a critically acclaimed director whose film company co-produced Udta Punjab, lashed out at the CBFC's high-handedness.

“I always wondered what it felt like to live in North Korea,” he tweeted on June 7. Then, in Hindi, he added: “Now we don’t even need to catch a plane to find out.”

The next day, Kashyap and his colleagues petitioned the Bombay High Court, arguing that the CBFC's changes amounted to censorship, and that Udta Punjab reflected the reality of drug abuse.

The court rejected a claim by the CBFC’s lawyers that the film glorified drug abuse. The judges also said that locating the film in the state was not a problem and that the state’s name and its towns could be mentions. “The mere reference of … Punjab [does] not affect the sovereignty and integrity of the country.”

The creative freedoms of artists should allow them to express themselves in the ways they wished, the judges said. “We don’t find anything in the film that shows Punjab in a bad light.”

The court’s decision comes as a setback to Mr Nihalani, who has built a reputation as an interfering official eager to cut films on the assumption that they may offend sensibilities. “Producers should not make controversial movies,” he said soon after being appointed in January last year.

Since then, the CBFC has barred the screening of a film about religious riots that took place in 2013; cut a scene from the James Bond movie Spectre because it featured a long kiss; and instructed several filmmakers to delete even moderate violence, profane language, or sensitive themes.

Apar Gupta, a New Delhi-based lawyer with expertise in technology and media law, said relying on the judiciary to clear movies could be only an ad hoc solution since it would not be realistic for every filmmaker go to court.

"The real problem is the Cinematograph Act, which gives the CBFC these powers," Mr Gupta told The National. "Once it has these powers, the CBFC is always likely to be filled by political appointees with close ideological affiliations to ruling parties."

For such problems to end, the act needs to be done away with, Mr Gupta said. “But only parliament can do that.”

Until then, he said, the courts would not be able to guarantee the film industry a uniform, fair path for movies to reach cinemas.

ssubramanian@thenational.ae

if you go

The flights

Flydubai flies to Podgorica or nearby Tivat via Sarajevo from Dh2,155 return including taxes. Turkish Airlines flies from Abu Dhabi and Dubai to Podgorica via Istanbul; alternatively, fly with Flydubai from Dubai to Belgrade and take a short flight with Montenegro Air to Podgorica. Etihad flies from Abu Dhabi to Podgorica via Belgrade. Flights cost from about Dh3,000 return including taxes. There are buses from Podgorica to Plav. 

The tour

While you can apply for a permit for the route yourself, it’s best to travel with an agency that will arrange it for you. These include Zbulo in Albania (www.zbulo.org) or Zalaz in Montenegro (www.zalaz.me).

 

If you go…

Emirates launched a new daily service to Mexico City this week, flying via Barcelona from Dh3,995.

Emirati citizens are among 67 nationalities who do not require a visa to Mexico. Entry is granted on arrival for stays of up to 180 days. 

The specs

Engine: 3.9-litre twin-turbo V8
Power: 620hp from 5,750-7,500rpm
Torque: 760Nm from 3,000-5,750rpm
Transmission: Eight-speed dual-clutch auto
On sale: Now
Price: From Dh1.05 million ($286,000)

SPECS: Polestar 3

Engine: Long-range dual motor with 400V battery
Power: 360kW / 483bhp
Torque: 840Nm
Transmission: Single-speed automatic
Max touring range: 628km
0-100km/h: 4.7sec
Top speed: 210kph
Price: From Dh360,000
On sale: September

ROUTE TO TITLE

Round 1: Beat Leolia Jeanjean 6-1, 6-2
Round 2: Beat Naomi Osaka 7-6, 1-6, 7-5
Round 3: Beat Marie Bouzkova 6-4, 6-2
Round 4: Beat Anastasia Potapova 6-0, 6-0
Quarter-final: Beat Marketa Vondrousova 6-0, 6-2
Semi-final: Beat Coco Gauff 6-2, 6-4
Final: Beat Jasmine Paolini 6-2, 6-2

MATCH INFO

AC Milan v Inter, Sunday, 6pm (UAE), match live on BeIN Sports

The specs

Engine: 3.6-litre, V6
Transmission: eight-speed auto
Power: 285hp
Torque: 353Nm
Price: Dh159,900
On sale: now

How Sputnik V works
COMPANY PROFILE

Name: Haltia.ai
Started: 2023
Co-founders: Arto Bendiken and Talal Thabet
Based: Dubai, UAE
Industry: AI
Number of employees: 41
Funding: About $1.7 million
Investors: Self, family and friends

SPECS

Engine: Two-litre four-cylinder turbo
Power: 235hp
Torque: 350Nm
Transmission: Nine-speed automatic
Price: From Dh167,500 ($45,000)
On sale: Now

Manchester City 4
Otamendi (52) Sterling (59) Stones (67) Brahim Diaz (81)

Real Madrid 1
Oscar (90)

CABINET OF CURIOSITIES EPISODE 1: LOT 36

Director: Guillermo del Toro
Stars: Tim Blake Nelson, Sebastian Roche, Elpidia Carrillo
Rating: 4/5

Dates for the diary

To mark Bodytree’s 10th anniversary, the coming season will be filled with celebratory activities:

  • September 21 Anyone interested in becoming a certified yoga instructor can sign up for a 250-hour course in Yoga Teacher Training with Jacquelene Sadek. It begins on September 21 and will take place over the course of six weekends.
  • October 18 to 21 International yoga instructor, Yogi Nora, will be visiting Bodytree and offering classes.
  • October 26 to November 4 International pilates instructor Courtney Miller will be on hand at the studio, offering classes.
  • November 9 Bodytree is hosting a party to celebrate turning 10, and everyone is invited. Expect a day full of free classes on the grounds of the studio.
  • December 11 Yogeswari, an advanced certified Jivamukti teacher, will be visiting the studio.
  • February 2, 2018 Bodytree will host its 4th annual yoga market.
Schedule for show courts

Centre Court - from 4pm UAE time

Johanna Konta (6) v Donna Vekic

Andy Murray (1) v Dustin Brown

Rafael Nadal (4) v Donald Young

Court 1 - from 4pm UAE time

Kei Nishikori (9) v Sergiy Stakhovsky

Qiang Wang v Venus Williams (10)

Beatriz Haddad Maia v Simona Halep (2)

Court 2 - from 2.30pm

Heather Watson v Anastasija Sevastova (18)

Jo-Wilfried Tsonga (12) v Simone Bolelli

Florian Mayer v Marin Cilic (7)

Profile of VoucherSkout

Date of launch: November 2016

Founder: David Tobias

Based: Jumeirah Lake Towers

Sector: Technology

Size: 18 employees

Stage: Embarking on a Series A round to raise $5 million in the first quarter of 2019 with a 20 per cent stake

Investors: Seed round was self-funded with “millions of dollars” 

TWISTERS

Director:+Lee+Isaac+Chung

Starring:+Glen+Powell,+Daisy+Edgar-Jones,+Anthony+Ramos

Rating:+2.5/5

Dengue fever symptoms

High fever (40°C/104°F)
Severe headache
Pain behind the eyes
Muscle and joint pains
Nausea
Vomiting
Swollen glands
Rash

MEDIEVIL (1998)

Developer: SCE Studio Cambridge
Publisher: Sony Computer Entertainment
Console: PlayStation, PlayStation 4 and 5
Rating: 3.5/5

Our Time Has Come
Alyssa Ayres, Oxford University Press

UAE athletes heading to Paris 2024

Equestrian
Abdullah Humaid Al Muhairi, Abdullah Al Marri, Omar Al Marzooqi, Salem Al Suwaidi, and Ali Al Karbi (four to be selected).


Judo
Men: Narmandakh Bayanmunkh (66kg), Nugzari Tatalashvili (81kg), Aram Grigorian (90kg), Dzhafar Kostoev (100kg), Magomedomar Magomedomarov (+100kg); women's Khorloodoi Bishrelt (52kg).


Cycling
Safia Al Sayegh (women's road race).

Swimming
Men: Yousef Rashid Al Matroushi (100m freestyle); women: Maha Abdullah Al Shehi (200m freestyle).

Athletics
Maryam Mohammed Al Farsi (women's 100 metres).