Amy Diouf teaches students maths during a session where they will repeat the same subject in both French and their local language, Wolof. Naser Al Wasmi / The National
Amy Diouf teaches students maths during a session where they will repeat the same subject in both French and their local language, Wolof. Naser Al Wasmi / The National

Dubai Cares to invest Dh4.9m into Senegal bilingual education programme

DAKAR // Dubai Cares announced on Tuesday it would invest Dh4.9 million in the expansion of a bilingual school programme in Senegal that will better prepare underprivileged children to excel in French, the country’s official language.

A delegation led by Tariq Al Gurg, the chief executive of the organisation, met Mamadou Ly, head of the Associates in Research and Education for Development (Ared) programme, an NGO, and Serigna Thiam, the minister of education, to announce the partnership in the Senegalese capital, Dakar.

Designed to limit drop-out rates because of linguistic barriers, the bilingual teaching model incorporates French into the curriculum, while also teaching in local languages.

The programme, which was launched in partnership with Ared, is expected to benefit 10,500 children, 300 teachers and 24 education inspectors.

“In many parts of the world, children face difficulties in absorbing content in schools due to differences in the languages spoken at home, and those used at school,” Mr Al Gurg said.

“There are over 27 dialects spoken in Senegal.”

He said bridging the language gap was the focus of the programme, which would ensure children stay in school and learn more effectively.

According to Dubai Cares, a recent study showed that about one in four children in Senegal were unable to read, and a high proportion of schoolchildren struggled with simple mathematics.

“We believe that Ared is not only doing a good job, but picking up on issues that exist here in Senegal,” Mr Al Gurg said. “Quality of education is a big problem here, and the bilingual issue is being filled by Ared.”

Mr Ly said Ared’s model actually promoted learning in French while maintaining a sense of the children’s mother tongue.

“Bilingual education, our model, shows that this helps students prepare for later years of education,” said Mr Ly, a graduate of the Sorbonne in Paris.

“The results we’ve obtained show that all these projects are experiments that are showing a successful model.”

He said now was the time to scale up and expand the model to more than 10,000 pupils enrolled in programmes in Senegal, and across their network in six other African countries – Guinea, Mali, Burkina Faso, Benin, Niger and Chad.

“This partnership with Dubai Cares will help us meet challenges, and through this determination we could reach more children and provide for them the quality of education they need,” he said.

The minister of education said the push to improve education in Senegal’s schools required partnerships and innovative policies such as the bilingual system.

Mr Thiam said: “To develop infrastructure, the teaching material and school quality, and everything that leads to quality education, is being shown importance through the support of Dubai Cares.”

French is the medium of instruction in Senegalese schools, despite the fact a majority of children do not have a basic grasp of the language. This linguistic barrier has contributed to high drop-out and repetition rates, as well as low exam performance and illiteracy among youth.

“For these reasons, I hope we support the development of bilingualism, and through the useful cooperation of Dubai Cares and our country,” Mr Thiam said.


Read more on Dubai Cares’ work in Senegal here:

Senegalese students benefit from Dubai Cares' bilingual programme

Senegalese students benefit from Dubai Cares bilingual programme expansion - in pictures

The years Ramadan fell in May






Starring: Lupita Nyong'o, Joseph Quinn, Djimon Hounsou

Director: Michael Sarnoski

Rating: 4/5


Name: SmartCrowd
Started: 2018
Founder: Siddiq Farid and Musfique Ahmed
Based: Dubai
Sector: FinTech / PropTech
Initial investment: $650,000
Current number of staff: 35
Investment stage: Series A
Investors: Various institutional investors and notable angel investors (500 MENA, Shurooq, Mada, Seedstar, Tricap)


Director: Sudha Kongara Prasad

Starring: Akshay Kumar, Radhika Madan, Paresh Rawal

Rating: 2/5

Switching sides

Mahika Gaur is the latest Dubai-raised athlete to attain top honours with another country.

Velimir Stjepanovic (Serbia, swimming)
Born in Abu Dhabi and raised in Dubai, he finished sixth in the final of the 2012 Olympic Games in London in the 200m butterfly final.

Jonny Macdonald (Scotland, rugby union)
Brought up in Abu Dhabi and represented the region in international rugby. When the Arabian Gulf team was broken up into its constituent nations, he opted to play for Scotland instead, and went to the Hong Kong Sevens.

Sophie Shams (England, rugby union)
The daughter of an English mother and Emirati father, Shams excelled at rugby in Dubai, then after attending university in the UK played for England at sevens.


Engine: 2.4-litre 4-cylinder turbo hybrid
Power: 366hp
Torque: 550Nm
Transmission: Six-speed auto
Price: From Dh360,000
Available: Now

How champions are made

7am - Protein shake with oats and fruits
10am - 5-6 egg whites
1pm - White rice or chapati (Indian bread) with chicken
4pm - Dry fruits
7.30pm - Pre workout meal – grilled fish or chicken with veggies and fruits
8.30pm to midnight workout
12.30am – Protein shake
Total intake: 4000-4500 calories
Saidu’s weight: 110 kg
Stats: Biceps 19 inches. Forearms 18 inches

Rebel Moon – Part Two: The Scargiver review

Director: Zack Snyder
Starring: Sofia Boutella, Charlie Hunnam, Ed Skrein, Sir Anthony Hopkins
Rating: 2/5

Tonight's Chat on The National

Tonight's Chat is a series of online conversations on The National. The series features a diverse range of celebrities, politicians and business leaders from around the Arab world.

Tonight’s Chat host Ricardo Karam is a renowned author and broadcaster who has previously interviewed Bill Gates, Carlos Ghosn, Andre Agassi and the late Zaha Hadid, among others.

Intellectually curious and thought-provoking, Tonight’s Chat moves the conversation forward.

Facebook | Our website | Instagram

Moving Out 2

Developer: SMG Studio
Publisher: Team17
Consoles: Nintendo Switch, PlayStation 4&5, PC and Xbox One
Rating: 4/5

Most Read
Top Videos

The UAE Today

The latest news and analysis from the Emirates

      By signing up, I agree to The National's privacy policy
      The UAE Today