Resurrection at Festival d'Aix-en-Provence begins with a tragic discovery. All photos: Monika Rittershaus