The King Abdulaziz Public Library in Riyadh has revealed a rare millennia-old manuscript that delves into the science of Arabic grammar. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter
The King Abdulaziz Public Library in Riyadh has revealed a rare millennia-old manuscript that delves into the science of Arabic grammar. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter
The King Abdulaziz Public Library in Riyadh has revealed a rare millennia-old manuscript that delves into the science of Arabic grammar. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter
The King Abdulaziz Public Library in Riyadh has revealed a rare millennia-old manuscript that delves into the science of Arabic grammar. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter

Art

Saudi Arabia's King Abdulaziz Public Library adds rare manuscript to its collection

The one-volume manuscript is comprised of 58 parchments made of goatskin

The National

May 24, 2021

  • English
  • Arabic

The King Abdulaziz Public Library in Riyadh has revealed a rare millennia-old manuscript that delves into the science of Arabic grammar.

Written by Abu Al Fath Othman Bin Jinni Al Mawsili, also known as Bin Jinni, the book entitled Al Murib sharh kitab al-Qawafi lil-Akhfash explains one of the oldest manuscripts of Arabic grammar, Al-Qawafi by Al Akhfash Al Akbar.

The one-volume manuscript is comprised of 58 parchments made of goatskin, some of which needed treatment.

It dates back to the ninth century and is prized as a key reference tool for science, history and culture. It came to be because of Bin Jinni's reputation as an esteemed writer of poetry, rhetoric and grammar.

Among his notable books are ones that analyse the works of Abu Al Tayyib Al Mutanabbi, an influential figure in Abbasid poetry. Bin Jinni knew and respected Al Mutanabbi, meeting him in Aleppo and Shiraz. In turn, the poet valued Bin Jinni’s analyses of his writing.

The one-volume manuscript is comprised of 58 parchments made of goatskin, some of which needed treatment. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter
The one-volume manuscript is comprised of 58 parchments made of goatskin, some of which needed treatment. Via Kingabdul Aziz Public Library / Twitter

Founded in 1999, the King Abdulaziz Public Library has a special collection of rare Arabic titles, along with rare photographs from around the world. Currently, the library has more than 5,200 titles in its catalogue and about 3,000 more books are in the process of being catalogued and added to the database.

Their photography collection is extensive, with more than 5,500 photographs originating from the Arab world and the East. The library also has a vast collection of manuscripts, coins, maps and other rare documents.

In addition, it hosts cultural projects across the kingdom, including the King Abdullah bin Abdulaziz International Prize for Translation.

The library has also undertaken the Encyclopaedia of the Kingdom of Saudi Arabia project, which brings together comprehensive documentation on the kingdom and its 13 regions, including details on the history of its land and people. The first edition in a series of 20 for the encyclopaediawas published, with about 900 to 1,000 pages.

MATCH INFO

Champions League quarter-final, first leg

Ajax v Juventus, Wednesday, 11pm (UAE)

Match on BeIN Sports

While you're here
Key facilities
  • Olympic-size swimming pool with a split bulkhead for multi-use configurations, including water polo and 50m/25m training lanes
  • Premier League-standard football pitch
  • 400m Olympic running track
  • NBA-spec basketball court with auditorium
  • 600-seat auditorium
  • Spaces for historical and cultural exploration
  • An elevated football field that doubles as a helipad
  • Specialist robotics and science laboratories
  • AR and VR-enabled learning centres
  • Disruption Lab and Research Centre for developing entrepreneurial skills
Ten tax points to be aware of in 2026

1. Domestic VAT refund amendments: request your refund within five years

If a business does not apply for the refund on time, they lose their credit.

2. E-invoicing in the UAE

Businesses should continue preparing for the implementation of e-invoicing in the UAE, with 2026 a preparation and transition period ahead of phased mandatory adoption. 

3. More tax audits

Tax authorities are increasingly using data already available across multiple filings to identify audit risks. 

4. More beneficial VAT and excise tax penalty regime

Tax disputes are expected to become more frequent and more structured, with clearer administrative objection and appeal processes. The UAE has adopted a new penalty regime for VAT and excise disputes, which now mirrors the penalty regime for corporate tax.

5. Greater emphasis on statutory audit

There is a greater need for the accuracy of financial statements. The International Financial Reporting Standards standards need to be strictly adhered to and, as a result, the quality of the audits will need to increase.

6. Further transfer pricing enforcement

Transfer pricing enforcement, which refers to the practice of establishing prices for internal transactions between related entities, is expected to broaden in scope. The UAE will shortly open the possibility to negotiate advance pricing agreements, or essentially rulings for transfer pricing purposes. 

7. Limited time periods for audits

Recent amendments also introduce a default five-year limitation period for tax audits and assessments, subject to specific statutory exceptions. While the standard audit and assessment period is five years, this may be extended to up to 15 years in cases involving fraud or tax evasion. 

8. Pillar 2 implementation 

Many multinational groups will begin to feel the practical effect of the Domestic Minimum Top-Up Tax (DMTT), the UAE's implementation of the OECD’s global minimum tax under Pillar 2. While the rules apply for financial years starting on or after January 1, 2025, it is 2026 that marks the transition to an operational phase.

9. Reduced compliance obligations for imported goods and services

Businesses that apply the reverse-charge mechanism for VAT purposes in the UAE may benefit from reduced compliance obligations. 

10. Substance and CbC reporting focus

Tax authorities are expected to continue strengthening the enforcement of economic substance and Country-by-Country (CbC) reporting frameworks. In the UAE, these regimes are increasingly being used as risk-assessment tools, providing tax authorities with a comprehensive view of multinational groups’ global footprints and enabling them to assess whether profits are aligned with real economic activity. 

Contributed by Thomas Vanhee and Hend Rashwan, Aurifer

Australia tour of Pakistan

March 4-8: First Test, Rawalpindi

March 12-16: Second Test, Karachi

March 21-25: Third Test, Lahore

March 29: First ODI, Rawalpindi

March 31: Second ODI, Rawalpindi

April 2: Third ODI, Rawalpindi

April 5: T20I, Rawalpindi

While you're here
PhotographySaudi ArabiaArtArt galleries